So Hard, So Far Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Clique Girlz - So Hard, So Far
by Clique Girlz
Clique Girlz - So Hard, So Far şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Howdy, everyone! I'm pretty sure this is accurate enough... I hope you like it!
Herkese merhaba! Bunun yeterince doğru olduğundan oldukça eminim... Umarım beğenirsiniz!
:D
:D
(Chords)
(Akorlar)
G: 320033
G: 320033
Gsus2: 200233
Gsus2: 200233
Em7: 022033
Em7: 022033
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
Dsus4: xx0233
Dsus4: xx0233
F: 133211 Or xx321x
F: 133211 Veya xx321x
Okay, let's do this thang! :P
Tamam, haydi şu işi yapalım! :P
Intro: G - Gsus2 - Em7 - Cadd9
Giriş: G - Gsus2 - Em7 - Cadd9
I was young and I didn't know
Gençtim ve bilmiyordum
How it feels when your heart gets broken
Kalbin kırıldığında nasıl bir duygu
I was young, how's I supposed to know
Gençtim, nereden bileyim
It would hurt so bad I'd cry?
Ağlayacak kadar acı verir miydi?
Some days I die
Bazı günler ölüyorum
Some days I'm cool
Bazı günler havalıyım
Some days I fly
Bazı günler uçuyorum
Some days I fall
Bazı günler düşüyorum
But it always comes back
Ama her zaman geri döner
Comes right back to
Hemen geri geliyor
Said I don't wanna let it go
Gitmesine izin vermek istemediğimi söyledi
I just can't let it go, no
Gitmesine izin veremem, hayır
Said I don't wanna let it go
Gitmesine izin vermek istemediğimi söyledi
I just can't let it go
Gitmesine izin veremem
It's so hard, so hard
Çok zor, çok zor
When you're so far
Bu kadar uzaktayken
And you're breaking my heart
Ve kalbimi kırıyorsun
How's it over?
Nasıl bitti?
We were supposed to
yapmamız gerekiyordu
Be together for life
Ömür boyu birlikte olun
It's so hard, so hard
Çok zor, çok zor
When you're so far
Bu kadar uzaktayken
And you're breaking my heart
Ve kalbimi kırıyorsun
It's so hard
Bu çok zor
You're so far away
çok uzaktasın
It hit like a hurricane
Kasırga gibi çarptı
Like wind and rain, I'm blown away, so broken
Rüzgar ve yağmur gibi savruldum, çok kırıldım
Now my heart will never be the same
Artık kalbim asla eskisi gibi olmayacak
And it hurts so bad, feels like I'm gonna die
Ve çok acıtıyor, ölecekmişim gibi hissettiriyor
Some days I die
Bazı günler ölüyorum
Some days I'm cool
Bazı günler havalıyım
Some days I fly
Bazı günler uçuyorum
Some days I fall
Bazı günler düşüyorum
But it always comes back
Ama her zaman geri döner
Comes right back to
Hemen geri geliyor
Said I don't wanna let it go
Gitmesine izin vermek istemediğimi söyledi
I just can't let it go, no
Gitmesine izin veremem, hayır
Said I don't wanna let it go
Gitmesine izin vermek istemediğimi söyledi
I just can't let it go
Gitmesine izin veremem
It's so hard, so hard
Çok zor, çok zor
When you're so far
Bu kadar uzaktayken
It's breaking my heart
Kalbimi kırıyor
How's it over?
Nasıl bitti?
We were supposed to
yapmamız gerekiyordu
Be together for life
Ömür boyu birlikte olun
It's so hard, so hard
Çok zor, çok zor
When you're so far
Bu kadar uzaktayken
And you're breaking my heart
Ve kalbimi kırıyorsun
Seems like it's everyday
Her günmüş gibi görünüyor
I can't stop missing you
seni özlemeyi bırakamıyorum
I'm staring at these walls
Bu duvarlara bakıyorum
I'm waiting for your call
Aramanı bekliyorum
I'm really hurting
gerçekten acı çekiyorum
And there's nothing I can do
Ve yapabileceğim hiçbir şey yok
When will it ever end?
Ne zaman bitecek?
I can't believe this is the end
Bunun son olduğuna inanamıyorum
I can't believe this is the end
Bunun son olduğuna inanamıyorum
I can't believe you were my friend
Arkadaşım olduğuna inanamıyorum
(Key Change! Change to Capo 1 :))
(Anahtar Değişikliği! Capo 1'e Geçiş :))
Ohhhh...
Ahhhh...
Said I don't wanna let it go
Gitmesine izin vermek istemediğimi söyledi
I just can't let it go, no
Gitmesine izin veremem, hayır
Said I don't wanna let it go
Gitmesine izin vermek istemediğimi söyledi
I just can't let it go
Gitmesine izin veremem
It's so hard, so hard
Çok zor, çok zor
When you're so far
Bu kadar uzaktayken
It's so hard, it's so hard, (you're so far)
Çok zor, çok zor (çok uzaktasın)
How's it over?
Nasıl bitti?
We were supposed to
yapmamız gerekiyordu
Be together for life
Ömür boyu birlikte olun
It's so hard, so hard
Çok zor, çok zor
When you're so far
Bu kadar uzaktayken
And you're breaking my heart
Ve kalbimi kırıyorsun
It's so hard
Bu çok zor
Said I don't wanna let it go
Gitmesine izin vermek istemediğimi söyledi
I just can't let it go
Gitmesine izin veremem
(You're so far away)
(Çok uzaktasın)
Said I don't wanna let it go
Gitmesine izin vermek istemediğimi söyledi
I just can't let it go
Gitmesine izin veremem
So hard, so far
Şu ana kadar çok zor
It's so hard
Bu çok zor
Ohhh, Ooooh
Ohhh, Ooooh
And boom! Done.
Ve bum! Tamamlamak.
Have funnn! :D
İyi eğlenceler! :D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
