So Hard, So Far Текст Песни Перевод на Русский

Howdy, everyone! I'm pretty sure this is accurate enough... I hope you like it!
Всем привет! Я почти уверен, что это достаточно точно... Надеюсь, вам понравится!
:D
:D
(Chords)
(Аккорды)
G: 320033
Г: 320033
Gsus2: 200233
Гсус2: 200233
Em7: 022033
Эм7: 022033
Cadd9: x32033
Кадд9: x32033
Dsus4: xx0233
Дсус4: хх0233
F: 133211 Or xx321x
Ф: 133211 или хх321х
Okay, let's do this thang! :P
Хорошо, давай сделаем это! :П
Intro: G - Gsus2 - Em7 - Cadd9
Вступление: G - Gsus2 - Em7 - Cadd9
I was young and I didn't know
Я был молод и не знал
How it feels when your heart gets broken
Каково это, когда твое сердце разбито
I was young, how's I supposed to know
Я был молод, откуда мне знать
It would hurt so bad I'd cry?
Будет так больно, что я заплачу?
Some days I die
Несколько дней я умираю
Some days I'm cool
Несколько дней я крут
Some days I fly
Несколько дней я летаю
Some days I fall
Несколько дней я падаю
But it always comes back
Но оно всегда возвращается
Comes right back to
Возвращается обратно к
Said I don't wanna let it go
Сказал, что не хочу это отпускать
I just can't let it go, no
Я просто не могу это оставить, нет.
Said I don't wanna let it go
Сказал, что не хочу это отпускать
I just can't let it go
Я просто не могу это отпустить
It's so hard, so hard
Это так тяжело, так тяжело
When you're so far
Когда ты так далеко
And you're breaking my heart
И ты разбиваешь мне сердце
How's it over?
Как все закончилось?
We were supposed to
Мы должны были
Be together for life
Будьте вместе на всю жизнь
It's so hard, so hard
Это так тяжело, так тяжело
When you're so far
Когда ты так далеко
And you're breaking my heart
И ты разбиваешь мне сердце
It's so hard
Это так сложно
You're so far away
Ты так далеко
It hit like a hurricane
Это ударило как ураган
Like wind and rain, I'm blown away, so broken
Как ветер и дождь, меня сдуло, я так разбит
Now my heart will never be the same
Теперь мое сердце никогда не будет прежним
And it hurts so bad, feels like I'm gonna die
И мне так больно, такое чувство, будто я умру.
Some days I die
Несколько дней я умираю
Some days I'm cool
Несколько дней я крут
Some days I fly
Несколько дней я летаю
Some days I fall
Несколько дней я падаю
But it always comes back
Но оно всегда возвращается
Comes right back to
Возвращается обратно к
Said I don't wanna let it go
Сказал, что не хочу это отпускать
I just can't let it go, no
Я просто не могу это оставить, нет.
Said I don't wanna let it go
Сказал, что не хочу это отпускать
I just can't let it go
Я просто не могу это отпустить
It's so hard, so hard
Это так тяжело, так тяжело
When you're so far
Когда ты так далеко
It's breaking my heart
Это разбивает мне сердце
How's it over?
Как все закончилось?
We were supposed to
Мы должны были
Be together for life
Будьте вместе на всю жизнь
It's so hard, so hard
Это так тяжело, так тяжело
When you're so far
Когда ты так далеко
And you're breaking my heart
И ты разбиваешь мне сердце
Seems like it's everyday
Кажется, это каждый день
I can't stop missing you
Я не могу перестать скучать по тебе
I'm staring at these walls
Я смотрю на эти стены
I'm waiting for your call
Я жду твоего звонка
I'm really hurting
мне очень больно
And there's nothing I can do
И я ничего не могу сделать
When will it ever end?
Когда это когда-нибудь закончится?
I can't believe this is the end
Я не могу поверить, что это конец
I can't believe this is the end
Я не могу поверить, что это конец
I can't believe you were my friend
Я не могу поверить, что ты был моим другом
(Key Change! Change to Capo 1 :))
(Смена тональности! Смена каподастра 1 :))
Ohhhh...
Оххх...
Said I don't wanna let it go
Сказал, что не хочу это отпускать
I just can't let it go, no
Я просто не могу это оставить, нет.
Said I don't wanna let it go
Сказал, что не хочу это отпускать
I just can't let it go
Я просто не могу это отпустить
It's so hard, so hard
Это так тяжело, так тяжело
When you're so far
Когда ты так далеко
It's so hard, it's so hard, (you're so far)
Это так тяжело, это так тяжело (ты так далеко)
How's it over?
Как все закончилось?
We were supposed to
Мы должны были
Be together for life
Будьте вместе на всю жизнь
It's so hard, so hard
Это так тяжело, так тяжело
When you're so far
Когда ты так далеко
And you're breaking my heart
И ты разбиваешь мне сердце
It's so hard
Это так сложно
Said I don't wanna let it go
Сказал, что не хочу это отпускать
I just can't let it go
Я просто не могу это отпустить
(You're so far away)
(Ты так далеко)
Said I don't wanna let it go
Сказал, что не хочу это отпускать
I just can't let it go
Я просто не могу это отпустить
So hard, so far
Так сложно, до сих пор
It's so hard
Это так сложно
Ohhh, Ooooh
Ох, оооо
And boom! Done.
И бум! Сделанный.
Have funnn! :D
Веселитесь! :D