So Hard, So Far Versuri Traducere în Română

Howdy, everyone! I'm pretty sure this is accurate enough... I hope you like it!
Bună, tuturor! Sunt destul de sigur că acest lucru este suficient de precis... Sper să vă placă!
:D
:D
(Chords)
(Acorduri)
G: 320033
G: 320033
Gsus2: 200233
Gsus2: 200233
Em7: 022033
Em7: 022033
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
Dsus4: xx0233
Dsus4: xx0233
F: 133211 Or xx321x
F: 133211 sau xx321x
Okay, let's do this thang! :P
Bine, hai să facem asta, mulțumesc! :P
Intro: G - Gsus2 - Em7 - Cadd9
Introducere: G - Gsus2 - Em7 - Cadd9
I was young and I didn't know
Eram tânăr și nu știam
How it feels when your heart gets broken
Cum te simți când ți se frânge inima
I was young, how's I supposed to know
Eram tânăr, de unde să știu
It would hurt so bad I'd cry?
Ar durea atât de tare încât aș plânge?
Some days I die
În unele zile mor
Some days I'm cool
În unele zile sunt cool
Some days I fly
În unele zile zbor
Some days I fall
În unele zile cad
But it always comes back
Dar se întoarce mereu
Comes right back to
Revine imediat la
Said I don't wanna let it go
A spus că nu vreau să-i dau drumul
I just can't let it go, no
Pur și simplu nu pot să-i dau drumul, nu
Said I don't wanna let it go
A spus că nu vreau să-i dau drumul
I just can't let it go
Pur și simplu nu pot să-i dau drumul
It's so hard, so hard
E atât de greu, atât de greu
When you're so far
Când ești atât de departe
And you're breaking my heart
Și îmi frângi inima
How's it over?
Cum sa terminat?
We were supposed to
Trebuia să facem
Be together for life
Fiți împreună pentru viață
It's so hard, so hard
E atât de greu, atât de greu
When you're so far
Când ești atât de departe
And you're breaking my heart
Și îmi frângi inima
It's so hard
E atât de greu
You're so far away
Ești atât de departe
It hit like a hurricane
A lovit ca un uragan
Like wind and rain, I'm blown away, so broken
Ca vântul și ploaia, sunt zdrobit, atât de rupt
Now my heart will never be the same
Acum inima mea nu va mai fi niciodată la fel
And it hurts so bad, feels like I'm gonna die
Și mă doare atât de tare, mă simt de parcă o să mor
Some days I die
În unele zile mor
Some days I'm cool
În unele zile sunt cool
Some days I fly
În unele zile zbor
Some days I fall
În unele zile cad
But it always comes back
Dar se întoarce mereu
Comes right back to
Revine imediat la
Said I don't wanna let it go
A spus că nu vreau să-i dau drumul
I just can't let it go, no
Pur și simplu nu pot să-i dau drumul, nu
Said I don't wanna let it go
A spus că nu vreau să-i dau drumul
I just can't let it go
Pur și simplu nu pot să-i dau drumul
It's so hard, so hard
E atât de greu, atât de greu
When you're so far
Când ești atât de departe
It's breaking my heart
Îmi rupe inima
How's it over?
Cum sa terminat?
We were supposed to
Trebuia să facem
Be together for life
Fiți împreună pentru viață
It's so hard, so hard
E atât de greu, atât de greu
When you're so far
Când ești atât de departe
And you're breaking my heart
Și îmi frângi inima
Seems like it's everyday
Se pare că e în fiecare zi
I can't stop missing you
Nu pot să nu-mi lipsesc
I'm staring at these walls
Mă uit la pereții ăștia
I'm waiting for your call
Aștept apelul tău
I'm really hurting
Chiar ma doare
And there's nothing I can do
Și nu pot face nimic
When will it ever end?
Când se va termina vreodată?
I can't believe this is the end
Nu pot să cred că acesta este sfârșitul
I can't believe this is the end
Nu pot să cred că acesta este sfârșitul
I can't believe you were my friend
Nu pot să cred că ai fost prietenul meu
(Key Change! Change to Capo 1 :))
(Schimbarea cheii! Schimbarea la Capo 1 :))
Ohhhh...
Ohhhh...
Said I don't wanna let it go
A spus că nu vreau să-i dau drumul
I just can't let it go, no
Pur și simplu nu pot să-i dau drumul, nu
Said I don't wanna let it go
A spus că nu vreau să-i dau drumul
I just can't let it go
Pur și simplu nu pot să-i dau drumul
It's so hard, so hard
E atât de greu, atât de greu
When you're so far
Când ești atât de departe
It's so hard, it's so hard, (you're so far)
E atât de greu, e atât de greu, (ești atât de departe)
How's it over?
Cum sa terminat?
We were supposed to
Trebuia să facem
Be together for life
Fiți împreună pentru viață
It's so hard, so hard
E atât de greu, atât de greu
When you're so far
Când ești atât de departe
And you're breaking my heart
Și îmi frângi inima
It's so hard
E atât de greu
Said I don't wanna let it go
A spus că nu vreau să-i dau drumul
I just can't let it go
Pur și simplu nu pot să-i dau drumul
(You're so far away)
(Ești atât de departe)
Said I don't wanna let it go
A spus că nu vreau să-i dau drumul
I just can't let it go
Pur și simplu nu pot să-i dau drumul
So hard, so far
Atât de greu, până acum
It's so hard
E atât de greu
Ohhh, Ooooh
Ohhh, Ooooh
And boom! Done.
Și bum! Făcut.
Have funnn! :D
Distreaza-te! :D