Begin Again Letras Tradução em Português

BEGIN AGAIN - Colbie Caillat
COMEÇAR DE NOVO - Colbie Caillat
Email: leavethepieces@gmail.com
E-mail: letthepieces@gmail.com
Chords:
Acordes:
Feel free to substitue C and Cadd9, Em and Em7, D and D/F#, etc.
Sinta-se à vontade para substituir C e Cadd9, Em e Em7, Ré e Ré/Fá#, etc.
It's really a matter of personal preference.
É realmente uma questão de preferência pessoal.
If you can, play D/F# 232002 (use your thumb on the low E string)
Se puder, toque D/F# 232002 (use o polegar na corda E grave)
Verses:
Versos:
(Dsus2) (end of second verse)
(Dsus2) (fim do segundo verso)
I can't get you out of the sunlight
Eu não consigo tirar você da luz do sol
I can't get you out of the rain
Eu não consigo tirar você da chuva
I can't get you back to that one time
Eu não posso fazer você voltar a isso uma vez
Cause you and me are still recovering
Porque você e eu ainda estamos nos recuperando
So let's just try to cool it down
Então vamos tentar esfriar
The fighting is feeding the flames
A luta está alimentando as chamas
D/F# Cadd9 (strum)
D/F# Cadd9 (dedilhado)
So let's try to slow it down
Então vamos tentar desacelerar
We crash when we race
Nós batemos quando corremos
Oh this is not the way that it should end
Oh, esta não é a maneira que deveria terminar
It's the way it should begin
É assim que deveria começar
It's the way it should begin again
É assim que deveria começar de novo
No, I never wanna fall apart
Não, eu nunca quero desmoronar
Never wanna break your heart
Nunca quero quebrar seu coração
Never wanna let you break my own
Nunca quero deixar você quebrar o meu
Yes, I know we said a lot of things
Sim, eu sei que dissemos muitas coisas
That we probably didn't mean
Que provavelmente não queríamos dizer
But it's not too late to take them back
Mas não é tarde demais para levá-los de volta
So, before you say you're gonna go
Então, antes de você dizer que vai
I should probably let you know
Eu provavelmente deveria deixar você saber
That I never knew what I had
Que eu nunca soube o que eu tinha
I never knew what I had
Eu nunca soube o que eu tinha
See I look for you in the morning
Veja, eu procuro por você pela manhã
'Cause that's when my mind always goes
Porque é aí que minha mente sempre vai
And I can't wait to get to the evening
E mal posso esperar para chegar à noite
'Cause that's when I want you the most
Porque é quando eu mais te quero
So let's just try to cool it down
Então vamos tentar esfriar
The fighting is feeding the flames
A luta está alimentando as chamas
So let's try to slow it down
Então vamos tentar desacelerar
We crash when we race
Nós batemos quando corremos
Oh this is not the way that it should end
Oh, esta não é a maneira que deveria terminar
It's the way it should begin
É assim que deveria começar
It's the way it should begin again
É assim que deveria começar de novo
No, I never wanna fall apart
Não, eu nunca quero desmoronar
Never wanna break your heart
Nunca quero quebrar seu coração
Never wanna let you break my own
Nunca quero deixar você quebrar o meu
Yes, I know we said a lot of things
Sim, eu sei que dissemos muitas coisas
That we probably didn't mean
Que provavelmente não queríamos dizer
But it's not too late to take them back
Mas não é tarde demais para levá-los de volta
So, before you say you're gonna go
Então, antes de você dizer que vai
I should probably let you know
Eu provavelmente deveria deixar você saber
That I never knew what I had
Que eu nunca soube o que eu tinha
I never knew what I had
Eu nunca soube o que eu tinha
But I know it now
Mas eu sei disso agora
I wish I would've known before how good we were
Eu gostaria de ter sabido antes o quão bons éramos
Or is it too late to come back or is it really over
Ou é tarde demais para voltar ou realmente acabou
Cause if it's really over
Porque se realmente acabou
Then this is not the way that it should end
Então não é assim que deveria terminar
It's the way it should begin
É assim que deveria começar
It's the way it should begin again
É assim que deveria começar de novo
No, I never wanna fall apart
Não, eu nunca quero desmoronar
Never wanna break your heart
Nunca quero quebrar seu coração
Never wanna let you break my own
Nunca quero deixar você quebrar o meu
Yes, I know we said a lot of things
Sim, eu sei que dissemos muitas coisas
That we probably didn't mean
Que provavelmente não queríamos dizer
But it's not too late to take them back
Mas não é tarde demais para levá-los de volta
So, before you say you're gonna go
Então, antes de você dizer que vai
I should probably let you know
Eu provavelmente deveria deixar você saber
That I never knew what I had
Que eu nunca soube o que eu tinha
I never knew what I had
Eu nunca soube o que eu tinha
I never knew what I had
Eu nunca soube o que eu tinha
I never knew what I had
Eu nunca soube o que eu tinha
I never knew what I had
Eu nunca soube o que eu tinha
I never knew, but I'm telling you
Eu nunca soube, mas estou lhe dizendo
I never knew
Eu nunca soube