Tailor Made Текст Песни Перевод на Русский

Heyy, everyone. I'm Kinda new here, and um, yeah, here it is, Colbie Caillat's
Привет всем. Я здесь новенький, и, хм, да, вот он, Колби Кайлат.
Tailor Made. I love this song, makes me so positive =) XD
Сделано на заказ. Обожаю эту песню, она вызывает у меня такой позитив =) XD
This is my first ever, and I'm 100% sure about it.
Это мой первый опыт и я уверен в этом на 100%.
ENJOY!
НАСЛАЖДАТЬСЯ!
Intro: Bm D Em G x2
Вступление: Bm D Em G x2
Stanza 1:
Строфа 1:
Twenty-five, All of these mixed emotions, Tangled up in pure confusion,
Двадцать пять, Все эти смешанные эмоции, Спутанные в полном замешательстве,
It??s hard to let go of the past, but it seems, Easier as time is moving,
Трудно отпустить прошлое, но кажется, что время движется легче,
Refrain:
Припев:
Well you said he makes you laugh, And he makes you happy, He sees you
Ну, ты сказал, что он заставляет тебя смеяться, И он делает тебя счастливой, Он видит тебя
G D--------------A (hold)
G D--------------А (удерживать)
smiling back, It is everlasting, And so
улыбаясь в ответ, это вечно, и так
Chorus:
Припев:
He??s tailor made for you, With stunning golden hues, And one sweet tone to soothe,
Он создан специально для тебя, с потрясающими золотистыми оттенками и одним сладким успокаивающим тоном,
Your persistent beating heart it??s just a start, And I, have seen you
Твое упорно бьющееся сердце, это только начало, И я тебя видел.
everyday, You??ve never been like this before,
каждый день, ты никогда раньше не был таким,
He??s tailor made, tailor, tailor made.
Он сделан на заказ, на заказ, на заказ.
Interlude: Bm D Em G x2
Интерлюдия: Bm D Em G x2
(Same thing as the 1st one and the Refrain, but check out the Bridge!=))
(То же самое, что и 1-й и Припев, но обратите внимание на Мост!=))
So let go all of these mixed emotions,
Так что отпусти все эти смешанные эмоции,
Forget all your hesitations,
Забудь все свои колебания,
Together entwined inside this feeling,
Вместе сплелись внутри этого чувства,
Feet off the ground, head hits ceiling,
Ноги от земли, голова касается потолка,
Then he whispered in your ear,
Потом он прошептал тебе на ухо:
He??s absolutely falling,
Он абсолютно падает,
The words he said are clear,
Слова, которые он сказал, ясны,
So don??t insist on stalling
Так что не настаивайте на задержке
Because...
Потому что...
(Chorus)
(Припев)
Bridge:
Мост:
Oh sister, don??t be troubled,
О, сестра, не волнуйся,
Oh sister, please be calm,
О, сестра, пожалуйста, успокойся,
Cause this isn??t, what you??re used to, at all,
Потому что это совсем не то, к чему ты привык,
He??s tailor made for you,
Он создан специально для тебя,
With stunning golden hues,
С потрясающими золотистыми оттенками,
And one sweet tone to soothe,
И один сладкий тон, чтобы успокоить,
Your persistent beating heart it??s just a start,
Твое настойчиво бьющееся сердце — это только начало,
And I, have seen you everyday,
И я видел тебя каждый день,
You??ve never been like this before,
Ты никогда не был таким раньше,
He??s tailor made, tailor, tailor made....
Он сделан на заказ, на заказ, на заказ....
(Ends with D) XD
(Заканчивается на Д) XD