A Message Letra Traducción al Español

Coldplay - A Message tab
Coldplay - Una pestaña de Mensaje
First submitted tab, go easy on me.
Primera pestaña enviada, ten cuidado conmigo.
Tabbed this bout a year ago on the piano.
Grabé esta pelea hace un año en el piano.
With capo on the first fret it should be right on the money.
Con cejilla en el primer traste debería dar en el clavo.
If anyone wants the piano chords let me know.
Si alguien quiere los acordes de piano que me lo diga.
My song is love
mi cancion es amor
Love to the loveless shown
Amor al desamor mostrado
And it goes on
Y continúa
You don't have to be alone
No tienes que estar solo
Your heavy heart
tu corazón pesado
Is made of stone
esta hecho de piedra
And it's so hard to see clearly
Y es tan difícil de ver con claridad
You don't have to be on your own
No tienes que estar solo
You don't have to be on your own
No tienes que estar solo
And I'm not gonna take it back
Y no voy a retractarme
And I'm not gonna say I don't mean that
Y no voy a decir que no lo digo en serio
You're the target that I'm aiming at
Eres el objetivo al que estoy apuntando
And I'll get that message home
Y enviaré ese mensaje a casa
My song is love
mi cancion es amor
My song is love, unknown
Mi canción es amor, desconocido.
But I'm on fire for you, clearly
Pero estoy ardiendo por ti, claramente
You don't have to be alone
No tienes que estar solo
You don't have to be on your own
No tienes que estar solo
And I'm not gonna take it back
Y no voy a retractarme
And I'm not gonna say I don't mean that
Y no voy a decir que no lo digo en serio
You're the target that I'm aiming at
Eres el objetivo al que estoy apuntando
But I'm nothing on my own
Pero no soy nada por mi cuenta
Got to get that message home
Tengo que llevar ese mensaje a casa
And I'm not gonna stand and wait
Y no voy a quedarme esperando
Not gonna leave it until it's much too late
No lo dejaré hasta que sea demasiado tarde.
On a platform I'm gonna stand and say
En una plataforma me pararé y diré
That I'm nothing on my own
Que no soy nada por mi cuenta
That I love you, please come home
Que te amo, por favor vuelve a casa
| Dm | C | G | F | 2x ---- These are quick and quiet
| DM | C | GRAMO | F | 2x ---- Estos son rápidos y silenciosos
My song is love, is love unknown
Mi canción es amor, es amor desconocido
And I've got to get that message home
Y tengo que hacer llegar ese mensaje a casa
I like to play the C's like this..
Me gusta tocar las C así...
makes it easier to switch to the G's
hace que sea más fácil cambiar a las G
But the original position works too!
¡Pero la posición original también funciona!
(tarowe4@hotmail.com)
(tarowe4@hotmail.com)