Happy Birthday Versuri Traducere în Română

Hi there. I worked this out myself so its not 100% guaranteed but
Bună. Am rezolvat asta singur, așa că nu este garantat 100%, dar
I think its pretty right, as for the lyrics.. they are off the top of my
Cred că este destul de corect, în ceea ce privește versurile.. sunt de sus
head.
cap.
HAPPY BIRTHDAY - by Concrete Blonde
LA MULȚI ANI - de Concrete Blonde
Outside in the hall there's a cat-fight
Afară, în hol, are loc o luptă de pisici
Its just after midnight, I guess I'll be alright
E imediat după miezul nopții, cred că voi fi bine
Laying out on the floor, drunk and poor.
Întins pe jos, beat și sărac.
How much longer, how much more.
Cât mai mult, cu cât mai mult.
Oh rock me to sleep, strong and deep.
O, leagă-mă să dorm, puternic și adânc.
Screaming cats they give me the creeps
Pisicile care țipă îmi dau înfiorări
But aside from all that I feel no pain,
Dar în afară de toate, nu simt nicio durere,
Staring up at the ceiling stains.
Privind petele din tavan.
Neon in the window,
Neon în fereastră,
Sirens far away,
Sirene departe,
News on the radio
Știri la radio
Happy birthday, happy birthday, happy birthday
La mulți ani, la mulți ani, la mulți ani
Well the cat next door, this whole floor,
Ei bine, pisica de alături, tot acest etaj,
I swear they're out to drive me crazy.
Jur că sunt plecați să mă înnebunească.
But not right now, I'm high as a cloud,
Dar nu acum, sunt sus ca un nor,
I'm soft and grey and lazy.
Sunt moale, gri și leneș.
Smoking out the window,
Fumând pe fereastră,
Feeling far away,
Simțindu-te departe,
News on the radio
Știri la radio
Happy birthday, happy birthday, happy birthday
La mulți ani, la mulți ani, la mulți ani
(solo I think about now)
(solo la care mă gândesc acum)
Throw me out the window
Aruncă-mă pe fereastră
Somewhere far away
Undeva departe
News on the radio
Știri la radio
Happy birthday, happy birthday, happy birthday
La mulți ani, la mulți ani, la mulți ani
Happy birthday, happy birthday, happy birthday
La mulți ani, la mulți ani, la mulți ani
there you go, if anything is wrong with it I will repost
iată, dacă ceva este în neregulă cu el, voi reposta
.. I use 6th string roots for some of the verses to get that muting.
.. Folosesc rădăcinile a șasea șir pentru unele versuri pentru a obține acea dezactivare.
bye
la revedere
eric
eric