The Legend and the Man Testo Traduzione Italiana

They all reach to touch him
Tutti si allungano per toccarlo
As he walks out on the stage
Mentre esce sul palco
They came to see the legend
Sono venuti per vedere la leggenda
And to hear the legend sing.
E sentire cantare la leggenda.
While the men sit there applauding
Mentre gli uomini siedono lì ad applaudire
Ladies love him with their eyes
Le donne lo adorano con gli occhi
And he looks just like a legend should
E ha l'aspetto che dovrebbe avere una leggenda
Up there in all those lights.
Lassù, con tutte quelle luci.
But they don't know after the show
Ma non lo sapranno dopo lo spettacolo
How fast the legend fades
Quanto velocemente svanisce la leggenda
How he reaches for the bottle
Come prende la bottiglia
When guitars are put away.
Quando le chitarre vengono messe via.
And the photograph of the love he had
E la fotografia dell'amore che aveva
Fills his trembling hand
Riempie la sua mano tremante
There's a lonely world of difference
C'è un mondo solitario di differenza
Between the legend and the man.
Tra la leggenda e l'uomo.
INTRO AGAIN
ANCORA INTRO
He's won all the shiny statues
Ha vinto tutte le statue scintillanti
All the records pressed in gold
Tutti i dischi pressati in oro
But he lost what really matters
Ma ha perso ciò che conta davvero
What he really wanted most.
Ciò che realmente desiderava di più.
And tonight in some big city.
E stasera in qualche grande città.
Lord, he'll drive the crowd insane
Signore, farà impazzire la folla
They'll feel the pleasure of his songs
Sentiranno il piacere delle sue canzoni
But they won't feel his pain.
Ma non sentiranno il suo dolore.
'Cause they don't know after the show
Perché non lo sapranno dopo lo spettacolo
How fast the legend fades
Quanto velocemente svanisce la leggenda
How he reaches for the bottle
Come prende la bottiglia
When guitars are put away.
Quando le chitarre vengono messe via.
And the photograph of the love he had
E la fotografia dell'amore che aveva
Fills his trembling hand
Riempie la sua mano tremante
There's a lonely world of difference
C'è un mondo solitario di differenza
Between the legend and the man.
Tra la leggenda e l'uomo.
There's a lonely world of difference
C'è un mondo solitario di differenza
Between the legend and the man...
Tra la leggenda e l'uomo...