The Legend and the Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

They all reach to touch him
Wszyscy sięgają, żeby go dotknąć
As he walks out on the stage
Gdy wychodzi na scenę
They came to see the legend
Przyszli zobaczyć legendę
And to hear the legend sing.
I usłyszeć śpiew legendy.
While the men sit there applauding
Podczas gdy mężczyźni siedzą i klaszczą
Ladies love him with their eyes
Kobiety kochają go oczami
And he looks just like a legend should
I wygląda tak, jak powinna wyglądać legenda
Up there in all those lights.
Tam w górze, w tych wszystkich światłach.
But they don't know after the show
Ale nie wiedzą tego po koncercie
How fast the legend fades
Jak szybko legenda blaknie
How he reaches for the bottle
Jak sięga po butelkę
When guitars are put away.
Kiedy gitary są odkładane.
And the photograph of the love he had
I zdjęcie miłości, którą miał
Fills his trembling hand
Wypełnia drżącą dłoń
There's a lonely world of difference
Istnieje samotny świat różnic
Between the legend and the man.
Między legendą a człowiekiem.
INTRO AGAIN
WSTĘP PONOWNIE
He's won all the shiny statues
Zdobył wszystkie błyszczące posągi
All the records pressed in gold
Wszystkie płyty tłoczone w złocie
But he lost what really matters
Ale stracił to, co naprawdę ważne
What he really wanted most.
Czego naprawdę pragnął najbardziej.
And tonight in some big city.
A dziś wieczorem w jakimś dużym mieście.
Lord, he'll drive the crowd insane
Panie, on doprowadzi tłum do szaleństwa
They'll feel the pleasure of his songs
Poczują przyjemność płynącą z jego piosenek
But they won't feel his pain.
Ale oni nie poczują jego bólu.
'Cause they don't know after the show
Bo nie wiedzą po koncercie
How fast the legend fades
Jak szybko legenda blaknie
How he reaches for the bottle
Jak sięga po butelkę
When guitars are put away.
Kiedy gitary są odkładane.
And the photograph of the love he had
I zdjęcie miłości, którą miał
Fills his trembling hand
Wypełnia drżącą dłoń
There's a lonely world of difference
Istnieje samotny świat różnic
Between the legend and the man.
Między legendą a człowiekiem.
There's a lonely world of difference
Istnieje samotny świat różnic
Between the legend and the man...
Między legendą a człowiekiem...