Shotgun Wedding Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

She was the pride of her high school
Lisesinin gururuydu
A homecoming queen
Eve dönüş kraliçesi
Prettiest girl that you've ever seen
Şu ana kadar gördüğün en güzel kız
She fell in love in a truck on Saturday night
Cumartesi gecesi bir kamyonda aşık oldu
Now her clothes they don't fit quite right
Artık kıyafetleri pek uymuyor
(Chorus)
(Koro)
It's a 12 gauge at twelve o'clock
Saat on iki yönünde 12 kalibre var
A shotgun wedding just down the block
Hemen sokağın aşağısında pompalı tüfekle bir düğün
At the JP's office
JP'nin ofisinde
And then to the honeymoon
Ve sonra balayına
Well just hop in the backseat
Pekala, arka koltuğa atla
To save money on the room
Odada tasarruf etmek için
Well the boy didn't know
Peki oğlan bilmiyordu
If she was doin' him right
Eğer onu doğru yapıyor olsaydı
How could that kid be his
Bu çocuk nasıl onun olabilir?
After just one lucky night
Şanslı bir geceden sonra
She was awfully pretty
O çok güzeldi
And her daddy had a gun
Ve babasının silahı vardı
Dad was gettin' drunk
Babam sarhoş olmaya başlamıştı
And dyin' ain't much fun
Ve ölmek pek eğlenceli değil
(Chorus)
(Koro)