Ballad om censuren Songtekst Nederlandse Vertaling

Fr erotikens faror bevare barnen sm
Bescherm kinderen tegen de gevaren van erotiek
som inte har en aning om hur illa det kan g.
die geen idee hebben hoe erg het kan zijn g.
Nej, lt dom hoppa hage och leka militr
Nee, laat ze in de tuin springen en militair spelen
och skjuta p varandra med leksaksgevr.
en elkaar neerschieten met speelgoedgeweren.
Lt barnen kriga lugnt och snllt
Laat de kinderen rustig en rustig vechten
s glmmer dom allt sexuellt
zodat ze alles op seksueel gebied vergeten
som hotar dom frn alla hll. Och nog r det vl tur
die hen van alle kanten bedreigt. En waarschijnlijk is het geluk
att vi hr i landet har ordning och censur.
dat we hier in het land orde en censuur kennen.
I Sodom och Gomorra var disciplinen svag
In Sodom en Gomorra was de discipline zwak
och den som kritiserade blev hngd samma dag.
en wie kritiek had, werd dezelfde dag opgehangen.
Poliserna var busar, borgmstarn en kanalj
De politie was een onverlaat, de burgemeester een schurk
och den som drack mest l och brnnvin, fick guldmedalj.
en degene die de meeste wijn dronk, kreeg een gouden medaille.
Moralen var det uselt med,
Het moreel was ook slecht,
fr tiden hade gtt ur led.
want de tijd was niet meer in orde.
Det syndades bd' natt och dag, i ur som i skur.
Er werd dag en nacht gezondigd, zowel in haast als in haast.
I Sodom och Gomorra fanns det ingen censur.
In Sodom en Gomorra bestond geen censuur.
Ivan den frskrcklige han var en mrklig man.
Ivan de Verschrikkelijke, hij was een vreemde man.
Han gjorde som han ville. Gr om det om ni kan!
Hij deed wat hij wilde. Probeer het als je kunt!
Han hade vilda vanor. Han stllde hga krav.
Hij had wilde gewoonten. Hij stelde hoge eisen.
P dem som kritiserade hggs huvudet av.
Degenen die kritiek leverden werden onthoofd.
Och ingen tordes gra nt
En niemand durft toe te geven
fr Ivan kunde hra nt.
fr Ivan kon het niet horen.
Och han var inte god att tas med, nr han blev sur.
En hij was niet goed om mee te nemen, als hij boos werd.
Ivan den frskrcklige var svag fr censur.
Ivan de Verschrikkelijke was zwak voor censuur.
Damer utan klder ska man inte titta p.
Er mag niet naar dames zonder kleding worden gekeken.
Fy skms p sig, medborgare, som tittar nd!
Schaam u, burgers, die toekijken!
Det r onaturligt att se en kvinna bar.
Het is onnatuurlijk om een ​​vrouw naakt te zien.
Det kan man bli frstrd av, den saken r klar.
Daar kun je door verrast worden, dat is duidelijk.
Hon skulle haft p sig ngot ltt
Ze zou iets lichts hebben gedragen
och dansat klassisk rysk balett.
en danste klassiek Russisch ballet.
D hade det varit konst och befrmjat vr kultur.
Toen was het kunst geweest en had het onze cultuur gepromoot.
Det hr r vl ingen konst: Censur! Censur!
Dit is geen kunst: censuur! Censuur!
Kanhnda att ni anser att sdant inte str
Misschien denk je dat dat niet erg is
men lita p kritiken, den vet vad den gr.
maar vertrouw op de kritiek, die weet wat hij doet.
Dom ser vad som r bra och tilltet fr publik.
Zij zien wat goed en aantrekkelijk is voor het publiek.
Dom ser vad som r dligt och skriver kritik.
Ze zien wat eerlijk is en schrijven kritiek.
Medborgare, s fort ni ser
Burgers, zodra je het ziet
att ngot omoraliskt sker,
dat er iets immoreels gebeurt,
eller ni fr syn p nt som inte r kultur:
of je ziet dingen die geen cultuur zijn:
Vnd blicken bort och blunda och skrik p censur
Draai je ogen weg en sluit je ogen en schreeuw tegen censuur