Syndomblues Testo Traduzione Italiana

Cornelis Vreeswijk - Syndomblues

by Cornelis Vreeswijk

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cornelis Vreeswijk Syndomblues

Jag tycker s synd om verklassen
Mi dispiace per la vera lezione
frstr ni, medborgare?
Ve lo chiedete, cittadini?
Dom fr alltid dra de tyngsta lassen
Tirano sempre i carichi più pesanti
och dom har ett helvete!
e hanno l'inferno!
Om gldjen r ltt nr sorgen vger
Se la gioia è leggera quando il dolore è pesante
s mycket som guld r vrd
quanto vale l'oro
Vad bryr jag mig d om allt guld du ger
Cosa mi importa di tutto l'oro che dai?
om sjlen r undernrd?
se l'anima è denutrita?
Jag tycker s synd om Aftonbladet
Mi dispiace per Aftonbladet
dom lider av mrkbl starr
soffrono di cataratta
Dom skriver precis som vissa vill ha det,
Scrivono proprio come alcuni lo vogliono,
ja, jvlar i min gitarr!
sì, jvlar nella mia chitarra!
Men vad dom ska skriva det skriver dom sllan
Ma quello che devono scrivere, lo scrivono comunque
s hut gr med mda hem
s capanna gr con mda casa
Dom har ett slags sllskapslek sinsemellan
Tra loro c'è una specie di gioco di società
som kallas Partimedlem
che si chiama membro del partito
Jag tycker s synd om nringslivet,
Mi dispiace così tanto per la vita lavorativa,
dom har aldrig vad dom har
non hanno mai quello che hanno
Ty vinsten har prisats verdrivet
Perché il profitto è stato molto apprezzato
och nu finns den inte kvar
e ora non esiste più
S alla frhoppningarna mste krossas
Quindi tutte le speranze devono essere deluse
och fastn vi grter blod
e anche se piangiamo sangue
s ltsas vi vl att vi slutar ltsas
quindi ltsas vogliamo fermare ltsas
och nskar er tlamod
e ti auguro pazienza
Jag tycker s sund om dom allra flesta
Penso che la maggior parte di loro sia sana
i hela vrt lnga land
in tutto il nostro lungo paese
Fast jag har det bra, i alla fall fr det mesta!
Anche se sto bene, almeno per la maggior parte!
Fast lite nervst ibland
Anche se a volte un po' nervoso
Men dom flesta fr slita som riktiga slavar
Ma la maggior parte di loro dovette faticare come veri schiavi
medan andra fr skppan full
mentre altri portano la nave piena
medan lagarna buntas i prydliga travar
mentre le leggi sono raggruppate in pile ordinate
allt fr jmlikhetens skull
tutto per il bene dell'uguaglianza
Jag tycker s synd om verklassen
Mi dispiace per la vera lezione
frstr ni, medborgare?
Ve lo chiedete, cittadini?
Dom fr alltid dra de tyngsta lassen
Tirano sempre i carichi più pesanti
och dom har ett helvete!
e hanno l'inferno!
Om gldjen r ltt nr sorgen vger
Se la gioia è leggera quando il dolore è pesante
s mycket som guld r vrd
quanto vale l'oro
Vad bryr jag mig d om allt guld du ger
Cosa mi importa di tutto l'oro che dai?
om sjlen r undernrd?
se l'anima è denutrita?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.