Syndomblues Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jag tycker s synd om verklassen
Gerçek sınıf için üzülüyorum
frstr ni, medborgare?
Merak mı ediyorsunuz vatandaşlar?
Dom fr alltid dra de tyngsta lassen
En ağır yükleri hep onlar çeker
och dom har ett helvete!
ve onların cehennemi var!
Om gldjen r ltt nr sorgen vger
Acı ağırken sevinç hafifse
s mycket som guld r vrd
altının değeri kadar
Vad bryr jag mig d om allt guld du ger
Verdiğin o kadar altın bana ne?
om sjlen r undernrd?
eğer ruh yetersiz besleniyorsa?
Jag tycker s synd om Aftonbladet
Aftonbladet'e üzüldüm
dom lider av mrkbl starr
katarakt hastası oluyorlar
Dom skriver precis som vissa vill ha det,
Bazılarının istediği gibi yazıyorlar,
ja, jvlar i min gitarr!
evet, gitarımdaki jvlar!
Men vad dom ska skriva det skriver dom sllan
Ama yazmaları gerekeni yine de yazıyorlar
s hut gr med mda hem
mda ile birlikte evdeyiz
Dom har ett slags sllskapslek sinsemellan
Aralarında bir çeşit parti oyunu var
som kallas Partimedlem
Parti Üyesi denir
Jag tycker s synd om nringslivet,
İş hayatına çok üzülüyorum
dom har aldrig vad dom har
sahip oldukları şeye asla sahip olamazlar
Ty vinsten har prisats verdrivet
Çünkü kâr çok takdir edildi
och nu finns den inte kvar
ve artık o yok
S alla frhoppningarna mste krossas
Bu yüzden tüm umutlar yıkılmalı
och fastn vi grter blod
ve kan ağlasak da
s ltsas vi vl att vi slutar ltsas
bu yüzden bunu durdurmak istiyoruz
och nskar er tlamod
ve sana sabır diliyorum
Jag tycker s sund om dom allra flesta
Çoğunun sağlıklı olduğunu düşünüyorum
i hela vrt lnga land
uzun ülkemizin her yerinde
Fast jag har det bra, i alla fall fr det mesta!
Her ne kadar iyi olsam da, en azından çoğunlukla!
Fast lite nervst ibland
Bazen biraz gergin olsa da
Men dom flesta fr slita som riktiga slavar
Ama çoğu gerçek köleler gibi çalışmak zorundaydı
medan andra fr skppan full
diğerleri gemiyi dolu getirirken
medan lagarna buntas i prydliga travar
yasalar düzgün yığınlar halinde paketlenirken
allt fr jmlikhetens skull
herşey eşitlik adına
Jag tycker s synd om verklassen
Gerçek sınıf için üzülüyorum
frstr ni, medborgare?
Merak mı ediyorsunuz vatandaşlar?
Dom fr alltid dra de tyngsta lassen
En ağır yükleri hep onlar çeker
och dom har ett helvete!
ve onların cehennemi var!
Om gldjen r ltt nr sorgen vger
Acı ağırken sevinç hafifse
s mycket som guld r vrd
altının değeri kadar
Vad bryr jag mig d om allt guld du ger
Verdiğin o kadar altın bana ne?
om sjlen r undernrd?
eğer ruh yetersiz besleniyorsa?