Syndomblues Текст Песни Перевод на Русский

Jag tycker s synd om verklassen
мне жаль настоящий класс
frstr ni, medborgare?
Вам интересно, граждане?
Dom fr alltid dra de tyngsta lassen
Они всегда тянут самые тяжелые грузы
och dom har ett helvete!
и у них ад!
Om gldjen r ltt nr sorgen vger
Если радость легка, когда печаль тяжела
s mycket som guld r vrd
столько, сколько стоит золото
Vad bryr jag mig d om allt guld du ger
Какое мне дело до всего золота, которое ты даешь
om sjlen r undernrd?
если душа недоедает?
Jag tycker s synd om Aftonbladet
мне жаль Афтонбладет
dom lider av mrkbl starr
они страдают катарактой
Dom skriver precis som vissa vill ha det,
Пишут именно так, как некоторые этого хотят,
ja, jvlar i min gitarr!
да, jvlar в моей гитаре!
Men vad dom ska skriva det skriver dom sllan
Но то, что им нужно написать, они пишут медленно.
s hut gr med mda hem
хижина гр с мда дом
Dom har ett slags sllskapslek sinsemellan
Между ними происходит что-то вроде партийной игры.
som kallas Partimedlem
который называется членом партии
Jag tycker s synd om nringslivet,
Мне так жаль деловой жизни,
dom har aldrig vad dom har
у них никогда не бывает того, что у них есть
Ty vinsten har prisats verdrivet
За прибыль была очень оценена
och nu finns den inte kvar
и теперь его больше не существует
S alla frhoppningarna mste krossas
Так что все надежды должны быть разбиты
och fastn vi grter blod
и хотя мы плачем кровью
s ltsas vi vl att vi slutar ltsas
так что мы хотим остановить это
och nskar er tlamod
и желаю вам терпения
Jag tycker s sund om dom allra flesta
Я думаю, что большинство из них здоровы
i hela vrt lnga land
по всей нашей длинной стране
Fast jag har det bra, i alla fall fr det mesta!
Хотя у меня всё в порядке, по крайней мере по большей части!
Fast lite nervst ibland
Хотя иногда немного нервничаю
Men dom flesta fr slita som riktiga slavar
Но большинству из них приходилось трудиться, как настоящим рабам.
medan andra fr skppan full
пока другие приносят корабль полный
medan lagarna buntas i prydliga travar
пока законы сложены в аккуратные стопки
allt fr jmlikhetens skull
все ради равенства
Jag tycker s synd om verklassen
мне жаль настоящий класс
frstr ni, medborgare?
Вам интересно, граждане?
Dom fr alltid dra de tyngsta lassen
Они всегда тянут самые тяжелые грузы
och dom har ett helvete!
и у них ад!
Om gldjen r ltt nr sorgen vger
Если радость легка, когда печаль тяжела
s mycket som guld r vrd
столько, сколько стоит золото
Vad bryr jag mig d om allt guld du ger
Какое мне дело до всего золота, которое ты даешь
om sjlen r undernrd?
если душа недоедает?