If I Kissed You Versuri Traducere în Română

Key : C
Cheie: C
Standard EADGBe tuning
Reglaj EADGBe standard
If I kissed you
Dacă te-aș săruta
Would fireworks fly
Ar zbura focuri de artificii
Would angels sing with lollipops
Ar cânta îngerii cu acadele
Would dinosaurs cry
Ar plânge dinozaurii
Would babies all gurgle in laughter and surprise
Bebelușii ar gâfâi toți în râs și surpriză
If I kissed you.
Dacă te-aș săruta.
If I kissed you
Dacă te-aș săruta
What would Michelangelo say
Ce ar spune Michelangelo
Would he still have sculpted David
L-ar fi sculptat în continuare pe David
Would we be immortalized in clay
Am fi imortalizați în lut
Would the poets write of love like ours
Ar scrie poeții despre dragoste ca a noastră
Would John Donne have his say
Ar avea John Donne cuvântul lui
If I kissed you
Dacă te-aș săruta
You could be one in a million
Ai putea fi unul la un milion
You could be the one for me
Ai putea fi acela pentru mine
But l guess I'll never know if I never try
Dar cred că nu voi ști niciodată dacă nu încerc niciodată
I guess I'll just have to grab you in my arms and kiss you.
Cred că va trebui doar să te iau în brațe și să te sărut.
If I kissed you
Dacă te-aș săruta
Would you lose track of time
Ai pierde norea timpului?
Would you feel a surge of happiness
Ai simți un val de fericire?
Running up your spine
Alergându-ți coloana vertebrală
Would you run naked in the street
Ai alerga goală pe stradă
with a tattoo of my name on your behind
cu un tatuaj cu numele meu pe spatele tău
If I kissed you.
Dacă te-aș săruta.
Oh, if I kissed you
Oh, dacă te-aș săruta
Yeah, if I kissed you.
Da, dacă te-aș săruta.