In Spite of Spite Versuri Traducere în Română

Morrow
Mâine
* This is a run he plays inbetween chords. Play it everywhere there's a star.
* Aceasta este o cursă pe care o cântă între acorduri. Joacă-l oriunde există o stea.
You gave me the world when I was 12 years old,
Mi-ai dat lumea când aveam 12 ani,
I learned to carry that load
Am învățat să port această sarcină
And all I asked in return, Lord,
Și tot ce am cerut în schimb, Doamne,
Was not a long and winding road
Nu a fost un drum lung și întortocheat
I took some teasin' when I was young,
Am luat niște tachineri când eram tânăr,
You know them kids, they threw sticks and stones.
Îi cunoști copii, au aruncat cu bastoane și cu pietre.
I had to learn to bite my tongue,
A trebuit să învăț să-mi mușc limba,
Cause you said they could never know.
Pentru că ai spus că nu ar putea ști niciodată.
- Sometimes I wanna smoke and play,
- Uneori vreau să fumez și să mă joc,
You know I wanna stay out all night
Știi că vreau să stau afară toată noaptea
Well I get tempted and I get tired of
Ei bine, mă tentează și mă plictisesc
Bein' and doin' everything right
Să fii și să faci totul bine
Well, life's not about the way you live,
Ei bine, viața nu este despre felul în care trăiești,
It's what you know to be right
Este ceea ce știi că are dreptate
So just keep on cryin' and learnin' and tryin'
Așa că continuă să plângi și să înveți și să încerci
To love one another in spite of spite,
Să ne iubim unul pe altul în ciuda ciudăţenii,
To love one another in spite of spite. -
Să vă iubiți unul pe altul în ciuda ciudățeniei. -
- REPEAT INTRO -
- REPEȚI INTRODUCERE -
We should've told them the truth by now, Lord,
Ar fi trebuit să le spunem adevărul până acum, Doamne,
They won't believe my ways
Nu vor crede căile mele
I'm just a man, I have my ups and downs,
Sunt doar un bărbat, am suișuri și coborâșuri,
You know I have my share of bad days
Știi că am partea mea de zile proaste
But I ain't friends with Billy Graham
Dar nu sunt prieten cu Billy Graham
And you can't find me on the telephone
Și nu mă poți găsi la telefon
You probably don't recognize me, people,
Probabil că nu mă recunoașteți, oameni buni,
I ain't on them damn TV shows.
Nu particip la nenorocitele de emisiuni TV alea.
- Sometimes I wanna smoke and play,
- Uneori vreau să fumez și să mă joc,
You know I wanna stay out all night
Știi că vreau să stau afară toată noaptea
Well I get tempted and I get tired of
Ei bine, mă tentează și mă plictisesc
Bein' and doin' everything right
Să fii și să faci totul bine
Well, life's not about the way you live,
Ei bine, viața nu este despre felul în care trăiești,
It's what you know to be right
Este ceea ce știi că are dreptate
So just keep on cryin' and learnin' and tryin'
Așa că continuă să plângi și să înveți și să încerci
To love one another in spite of spite,
Să ne iubim unul pe altul în ciuda ciudăţenii,
To love one another, to love one another,
Să ne iubim unii pe alții, să ne iubim unii pe alții,
Oh to love one another in spite of spite. -
Oh, să vă iubiți unul pe altul în ciuda ciudățeniei. -
- REPEAT INTRO -
- REPEȚI INTRODUCERE -
4(Dsus4) = X00233
4(Dsus4) = X00233
2(Dsus2) = X00230 (the last Dsus2 and D at the end of each verse
2(Dsus2) = X00230 (ultimele Dsus2 și D la sfârșitul fiecărui verset
is played quicker than the rest.)
se joacă mai repede decât restul.)
enjoy :)
bucura-te :)