In Spite of Spite Текст Песни Перевод на Русский

Morrow
Морроу
* This is a run he plays inbetween chords. Play it everywhere there's a star.
* Это отрывок, который он играет между аккордами. Играйте везде, где есть звезда.
You gave me the world when I was 12 years old,
Ты подарил мне мир, когда мне было 12 лет,
I learned to carry that load
Я научился нести этот груз
And all I asked in return, Lord,
И все, что я просил взамен, Господи,
Was not a long and winding road
Это была не долгая и извилистая дорога
I took some teasin' when I was young,
Когда я был молод, я немного дразнился,
You know them kids, they threw sticks and stones.
Вы знаете этих детей, они бросали палки и камни.
I had to learn to bite my tongue,
Мне пришлось научиться прикусывать язык,
Cause you said they could never know.
Потому что ты сказал, что они никогда не узнают.
- Sometimes I wanna smoke and play,
- Иногда мне хочется покурить и поиграть,
You know I wanna stay out all night
Ты знаешь, я хочу не спать всю ночь
Well I get tempted and I get tired of
Ну, я соблазняюсь и устаю
Bein' and doin' everything right
Будь и делай все правильно
Well, life's not about the way you live,
Ну, жизнь не о том, как ты живешь,
It's what you know to be right
Это то, что вы знаете, чтобы быть правым
So just keep on cryin' and learnin' and tryin'
Так что просто продолжай плакать, учиться и пытаться.
To love one another in spite of spite,
Любить друг друга, несмотря на злобу,
To love one another in spite of spite. -
Любить друг друга, несмотря на злобу. -
- REPEAT INTRO -
- ПОВТОРИТЬ ВВЕДЕНИЕ -
We should've told them the truth by now, Lord,
Мы уже должны были сказать им правду, Господь,
They won't believe my ways
Они не поверят моим путям
I'm just a man, I have my ups and downs,
Я всего лишь мужчина, у меня бывают взлеты и падения,
You know I have my share of bad days
Ты знаешь, у меня есть доля плохих дней
But I ain't friends with Billy Graham
Но я не дружу с Билли Грэмом
And you can't find me on the telephone
И ты не можешь найти меня по телефону
You probably don't recognize me, people,
Вы меня, наверное, не узнаете, люди,
I ain't on them damn TV shows.
Я не участвую в этих чертовых телешоу.
- Sometimes I wanna smoke and play,
- Иногда мне хочется покурить и поиграть,
You know I wanna stay out all night
Ты знаешь, я хочу не спать всю ночь
Well I get tempted and I get tired of
Ну, я соблазняюсь и устаю
Bein' and doin' everything right
Будь и делай все правильно
Well, life's not about the way you live,
Ну, жизнь не о том, как ты живешь,
It's what you know to be right
Это то, что вы знаете, чтобы быть правым
So just keep on cryin' and learnin' and tryin'
Так что просто продолжай плакать, учиться и пытаться.
To love one another in spite of spite,
Любить друг друга, несмотря на злобу,
To love one another, to love one another,
Любить друг друга, любить друг друга,
Oh to love one another in spite of spite. -
О, любить друг друга, несмотря на злобу. -
- REPEAT INTRO -
- ПОВТОРИТЬ ВВЕДЕНИЕ -
4(Dsus4) = X00233
4(Dsus4) = X00233
2(Dsus2) = X00230 (the last Dsus2 and D at the end of each verse
2(Dsus2) = X00230 (последние Dsus2 и D в конце каждого куплета
is played quicker than the rest.)
играется быстрее остальных.)
enjoy :)
наслаждайтесь :)