First Time Letras Tradução em Português

The First Time
A primeira vez
Never Be Taken Alive
Nunca seja pego vivo
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Chave: Bb
Chords used:
Acordes usados:
Intro: F
Introdução: F
Chorus 1:
Refrão 1:
It feels like the first
Parece o primeiro
time that I am
hora que eu estou
standing on my own
de pé sozinho
I'm not wasted
Eu não estou perdido
tonight not wasted tonight
esta noite não desperdiçada esta noite
Post Chorus: Bb Eb Cm F x2
Pós-refrão: Bb Eb Cm F x2
Verse 1:
Versículo 1:
So whats wrong with
Então, o que há de errado com
me I can't sleep
eu não consigo dormir
pull these bedsheets
puxe esses lençóis
over me and let me be
sobre mim e deixe-me ser
with broken hearts
com corações partidos
and black and blues
e preto e azul
I' m shivering because
Estou tremendo porque
I wondered what
Eu me perguntei o que
you'd think
você pensaria
if I didn't break
se eu não quebrasse
made a change for you
fiz uma mudança para você
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
(Repeat Post Chorus)
(Repetir pós-refrão)
Verse 2:
Versículo 2:
It takes a part of me
Isso leva uma parte de mim
can't you see
você não consegue ver
I'm pushing through
Estou avançando
your tidal waves
suas ondas gigantes
so I can breathe
então eu posso respirar
with no regrets
sem arrependimentos
so bittersweet
tão agridoce
I'm holding on because
Estou me segurando porque
I waited for your call
Eu esperei pela sua ligação
if you care at all
se você se importa
I will wait for you
Eu esperarei por você
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Bridge:
Ponte:
Tonight I throw myself
Esta noite eu me jogo
into this blanket of relief
neste manto de alívio
where i can get release
onde posso obter liberação
but you can't understand
mas você não consegue entender
whats happening to me
o que está acontecendo comigo
and these songbirds in between
e esses pássaros canoros no meio
sing anthems out to you
cantar hinos para você
Chorus 2:
Refrão 2:
It feels like the first
Parece o primeiro
time that I am
hora que eu estou
standing on my own
de pé sozinho
I'm not wasted
Eu não estou perdido
tonight not wasted tonight
esta noite não desperdiçada esta noite
I'm now wasted tonight
Agora estou perdido esta noite
I'm now wasted tonight
Agora estou perdido esta noite
I'm now wasted
Agora estou perdido
The very first time
A primeira vez
The very first time
A primeira vez
The very first time
A primeira vez
Bb Cm F Bb(hold)
Bb Cm F Bb (manter)
The very first time
A primeira vez
Bb(hold)
Bb(manter)
yeah!!!
sim!!!