Taking It All Back كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
مفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: B F# G#m Ebm E F#(hold)
المقدمة: B F# G#m Ebm E F#(عقد)
Verse 1:
الآية 1:
So how could I go on
فكيف يمكنني الاستمرار
and where did we go wrong
وأين أخطأنا
can someone give
يمكن للشخص أن يعطي
me answers maybe
لي يجيب ربما
the way you looked
الطريقة التي نظرت بها
in that dress
في ذلك اللباس
so obviously selfish
ومن الواضح أن أنانية
can you just wake me in
هل يمكنك إيقاظي؟
the end because I am
النهاية لأنني
Chorus 1:
الكورس 1:
Taking it all back that's
استرجاع كل شيء هذا
every word that I said
كل كلمة قلتها
for every word that you could
لكل كلمة تستطيع
never get the nerve to say
أبدا الحصول على الجرأة ليقول
taking it all back that's
استرجاع كل ذلك
every promise I made
كل وعد قطعته
for every promise you could
لكل وعد تستطيع
never get the nerve to say
أبدا الحصول على الجرأة ليقول
never get the nerve to say
أبدا الحصول على الجرأة ليقول
Verse 2:
الآية 2:
and tell me when you leave
وأخبرني عندما تغادر
so I can finally breathe
حتى أتمكن من التنفس أخيرا
though suffocating isn't so bad
على الرغم من أن الاختناق ليس سيئًا للغاية
blood stains all over your bed
بقع الدم في جميع أنحاء سريرك
like finger nails down my back
مثل الأظافر أسفل ظهري
can you just wake me
هل يمكنك إيقاظي؟
in the end because i am
في النهاية لأنني
Chorus 2:
الكورس 2:
Taking it all back that's
استرجاع كل شيء هذا
every word that I said
كل كلمة قلتها
for every word that you could
لكل كلمة تستطيع
never get the nerve to say
أبدا الحصول على الجرأة ليقول
taking it all back that's
استرجاع كل ذلك
every promise I made
كل وعد قطعته
for every promise you could
لكل وعد تستطيع
never get the nerve to say
أبدا الحصول على الجرأة ليقول
B F#(hold) Ebm(hold)
ب F # (عقد) EBM (عقد)
never get the nerve to say
أبدا الحصول على الجرأة ليقول
Bridge:
الجسر:
This world can
هذا العالم يستطيع
swallow you whole
ابتلاعك كله
but I will never
لكنني لن أفعل ذلك أبدًا
be taken alive
أن تؤخذ على قيد الحياة
(Repeat)
(كرر)
Interlude: B F# G#m Ebm E F#(hold)
فاصل: B F# G#m Ebm E F#(عقد)
Chorus 3:
الكورس 3:
Taking it all back that's
استرجاع كل شيء هذا
every word that I said
كل كلمة قلتها
for every word that you could
لكل كلمة تستطيع
never get the nerve to say
أبدا الحصول على الجرأة ليقول
taking it all back that's
استرجاع كل ذلك
every promise I made
كل وعد قطعته
for every promise you could
لكل وعد تستطيع
never get the nerve to say
أبدا الحصول على الجرأة ليقول
B F# B B(hold)
ب و# ب ب(عقد)
never get the nerve to say
أبدا الحصول على الجرأة ليقول