Taking It All Back Testo Traduzione Italiana
Conta le stelle: riprendiamo tutto
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Chiave: B
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro: B F# G#m Ebm E F#(hold)
Introduzione: SI FA# SOL#m MIbm MI FA# (mantieni)
Verse 1:
Verso 1:
So how could I go on
Allora come potrei andare avanti?
and where did we go wrong
e dove abbiamo sbagliato
can someone give
qualcuno può dare
me answers maybe
io rispondo forse
the way you looked
il modo in cui apparivi
in that dress
in quel vestito
so obviously selfish
quindi ovviamente egoista
can you just wake me in
puoi semplicemente svegliarmi?
the end because I am
la fine perché lo sono
Chorus 1:
Coro 1:
Taking it all back that's
Riprendere tutto indietro, questo è
every word that I said
ogni parola che ho detto
for every word that you could
per ogni parola che potresti
never get the nerve to say
non ho mai il coraggio di dirlo
taking it all back that's
riprendersi tutto, questo è
every promise I made
ogni promessa che ho fatto
for every promise you could
per ogni promessa che potresti
never get the nerve to say
non ho mai il coraggio di dirlo
never get the nerve to say
non ho mai il coraggio di dirlo
Verse 2:
Verso 2:
and tell me when you leave
e dimmi quando parti
so I can finally breathe
così posso finalmente respirare
though suffocating isn't so bad
anche se soffocare non è poi così male
blood stains all over your bed
macchie di sangue su tutto il letto
like finger nails down my back
come unghie lungo la schiena
can you just wake me
puoi semplicemente svegliarmi?
in the end because i am
alla fine perché lo sono
Chorus 2:
Coro 2:
Taking it all back that's
Riprendere tutto indietro, questo è
every word that I said
ogni parola che ho detto
for every word that you could
per ogni parola che potresti
never get the nerve to say
non ho mai il coraggio di dirlo
taking it all back that's
riprendersi tutto, questo è
every promise I made
ogni promessa che ho fatto
for every promise you could
per ogni promessa che potresti
never get the nerve to say
non ho mai il coraggio di dirlo
B F#(hold) Ebm(hold)
SI FA#(tieni premuto) MIbm(tieni premuto)
never get the nerve to say
non ho mai il coraggio di dirlo
Bridge:
Ponte:
This world can
Questo mondo può
swallow you whole
inghiottirti intero
but I will never
ma non lo farò mai
be taken alive
essere preso vivo
(Repeat)
(Ripeti)
Interlude: B F# G#m Ebm E F#(hold)
Interludio: SI FA# SOL#m MIbm MI FA# (mantieni)
Chorus 3:
Coro 3:
Taking it all back that's
Riprendere tutto indietro, questo è
every word that I said
ogni parola che ho detto
for every word that you could
per ogni parola che potresti
never get the nerve to say
non ho mai il coraggio di dirlo
taking it all back that's
riprendersi tutto, questo è
every promise I made
ogni promessa che ho fatto
for every promise you could
per ogni promessa che potresti
never get the nerve to say
non ho mai il coraggio di dirlo
B F# B B(hold)
SI FA# SI SI (tieni premuto)
never get the nerve to say
non ho mai il coraggio di dirlo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
