Taking It All Back Letra Traducción al Español

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Clave: B
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro: B F# G#m Ebm E F#(hold)
Introducción: B F# G#m Ebm E F#(mantener)
Verse 1:
Verso 1:
So how could I go on
Entonces, ¿cómo podría continuar?
and where did we go wrong
y donde nos equivocamos
can someone give
¿Alguien puede dar?
me answers maybe
yo responde tal vez
the way you looked
la forma en que te veías
in that dress
en ese vestido
so obviously selfish
tan obviamente egoísta
can you just wake me in
¿Puedes simplemente despertarme?
the end because I am
el final porque soy
Chorus 1:
Coro 1:
Taking it all back that's
Recuperarlo todo, eso es
every word that I said
cada palabra que dije
for every word that you could
por cada palabra que puedas
never get the nerve to say
Nunca tengas el valor de decir
taking it all back that's
retomarlo todo eso es
every promise I made
cada promesa que hice
for every promise you could
por cada promesa que puedas
never get the nerve to say
Nunca tengas el valor de decir
never get the nerve to say
Nunca tengas el valor de decir
Verse 2:
Verso 2:
and tell me when you leave
y dime cuando te vayas
so I can finally breathe
para que finalmente pueda respirar
though suffocating isn't so bad
aunque asfixiarse no es tan malo
blood stains all over your bed
Manchas de sangre por toda tu cama.
like finger nails down my back
como uñas en mi espalda
can you just wake me
¿Puedes simplemente despertarme?
in the end because i am
al final porque soy
Chorus 2:
Coro 2:
Taking it all back that's
Recuperarlo todo, eso es
every word that I said
cada palabra que dije
for every word that you could
por cada palabra que puedas
never get the nerve to say
Nunca tengas el valor de decir
taking it all back that's
retomarlo todo eso es
every promise I made
cada promesa que hice
for every promise you could
por cada promesa que puedas
never get the nerve to say
Nunca tengas el valor de decir
B F#(hold) Ebm(hold)
B F#(mantener) Ebm(mantener)
never get the nerve to say
Nunca tengas el valor de decir
Bridge:
Puente:
This world can
este mundo puede
swallow you whole
tragarte entera
but I will never
pero nunca lo haré
be taken alive
ser tomado vivo
(Repeat)
(Repetir)
Interlude: B F# G#m Ebm E F#(hold)
Interludio: B F# G#m Ebm E F#(mantener)
Chorus 3:
Coro 3:
Taking it all back that's
Recuperarlo todo, eso es
every word that I said
cada palabra que dije
for every word that you could
por cada palabra que puedas
never get the nerve to say
Nunca tengas el valor de decir
taking it all back that's
retomarlo todo eso es
every promise I made
cada promesa que hice
for every promise you could
por cada promesa que puedas
never get the nerve to say
Nunca tengas el valor de decir
B F# B B(hold)
B F# B B(mantener)
never get the nerve to say
Nunca tengas el valor de decir