On a Tuesday in Amsterdam Long Ago Testo Traduzione Italiana

Conteggio dei corvi - Un martedì ad Amsterdam tanto tempo fa

by Counting Crows

Counting Crows - On a Tuesday in Amsterdam Long Ago testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

On a Tuesday in Amsterdam Long Ago - Counting Crows
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Counting Crows On a Tuesday in Amsterdam Long Ago

Intro:
Introduzione:
Am Em Dm(or Dsus2) C
Am Em Dm(o Dsus2) C
Verse 1:
Verso 1:
A picture of Amsterdam,
Una foto di Amsterdam,
Bare trees under glass,
Alberi spogli sotto vetro,
Framed in the grey and white, afternoon light,
Incorniciato nella luce grigia e bianca del pomeriggio,
Of a winter long past,
Di un inverno ormai passato,
Verse 2:
Verso 2:
when I was a riser,
quando ero un mascalzone,
through Dublin I roamed,
per Dublino ho vagato,
She was a bare back rider,
Era una cavallerizza a schiena nuda,
Some miles from home,
A qualche miglio da casa,
Chorus 1:
Coro 1:
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me
torna da me
Verse 3:
Verso 3:
She's a carnival diver,
Lei è una tuffatrice di carnevale,
Tongue in the sky,
Lingua nel cielo,
Cutting through time like a memory,
Attraversando il tempo come un ricordo,
Strung on a wire,
Infilato su un filo,
Verse 4:
Verso 4:
The colour of anything,
Il colore di qualsiasi cosa,
Fades in the air,
Svanisce nell'aria,
She is the film of the book,
Lei è il film del libro,
Of the story of the smell of her hair
Della storia dell'odore dei suoi capelli
Chorus 2:
Coro 2:
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me
torna da me
(Play over) Piano solo:
(Riproduci) Piano solista:
Verse 5:
Versetto 5:
When every thing's over,
Quando ogni cosa sarà finita,
Everything' s clear,
Tutto è chiaro,
Everyone's older,
Tutti sono più vecchi,
No one is here,
Non c'è nessuno qui,
Verse 6:
Versetto 6:
I try to remember,
Cerco di ricordare,
A girl on a wire,
Una ragazza su un filo,
She's tumbling and diving,
Sta cadendo e tuffandosi,
Above Stephenson's green,
Sopra il verde di Stephenson,
like a kite on the air,
come un aquilone in aria,
Outro Chorus:
Coro finale:
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me
torna da me
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me
torna da me
come back to me,
torna da me,
come back to me.
torna da me.
Bm7add1 x03320 (relative to capo)
Bm7add1 x03320 (relativo al capotasto)
Intro:
Introduzione:
--dd11
--dd11
Verse 1:
Verso 1:
A picture of Amsterdam,
Una foto di Amsterdam,
Bare trees under glass,
Alberi spogli sotto vetro,
Framed in the grey and white, afternoon light,
Incorniciato nella luce grigia e bianca del pomeriggio,
Of a winter long past,
Di un inverno ormai passato,
Verse 2:
Verso 2:
when I was a riser,
quando ero un mascalzone,
through Dublin I roamed,
per Dublino ho vagato,
She was a bare back rider,
Era una cavallerizza a schiena nuda,
Some miles from home,
A qualche miglio da casa,
Chorus 1:
Coro 1:
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me
torna da me
Verse 3:
Verso 3:
She's a carnival diver,
Lei è una tuffatrice di carnevale,
Tongue in the sky,
Lingua nel cielo,
Cutting through time like a memory,
Attraversando il tempo come un ricordo,
Strung on a wire,
Infilato su un filo,
Verse 4:
Verso 4:
The colour of anything,
Il colore di qualsiasi cosa,
Fades in the air,
Svanisce nell'aria,
She is the film of the book,
Lei è il film del libro,
Of the story of the smell of her hair
Della storia dell'odore dei suoi capelli
Chorus 2:
Coro 2:
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me
torna da me
(Play over) Piano solo:
(Riproduci) Piano solista:
Verse 5:
Versetto 5:
When every thing's over,
Quando ogni cosa sarà finita,
Everything' s clear,
Tutto è chiaro,
Everyone's older,
Tutti sono più vecchi,
No one is here,
Non c'è nessuno qui,
Verse 6:
Versetto 6:
I try to remember,
Cerco di ricordare,
A girl on a wire,
Una ragazza su un filo,
She's tumbling and diving,
Sta cadendo e tuffandosi,
Above Stephenson's green,
Sopra il verde di Stephenson,
like a kite on the air,
come un aquilone in aria,
Outro Chorus:
Coro finale:
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me
torna da me
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me,
torna da me,
come back to me
torna da me
come back to me,
torna da me,
come back to me
torna da me

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.