Debbie Downer Testo Traduzione Italiana

Intro: E5 A5 D5 B5 }x2
Introduzione: E5 A5 D5 B5 }x2
Verse 1:
Verso 1:
Tell me when you're getting bored and I'll leave
Dimmi quando ti annoi e me ne vado
I'm not the one who put the chain around your feet
Non sono stato io a metterti la catena ai piedi
I'm sorry for all of my insecurities, but it's just a part of me
Mi dispiace per tutte le mie insicurezze, ma sono solo una parte di me
"Envy is thin because it bites but never eats"
"L'invidia è sottile perché morde ma non mangia mai"
That's what a nice old Spanish lady once told me
Così mi disse una volta una simpatica vecchia signora spagnola
"Hey Debbie-Downer turn that frown upside down and just be happy"
"Ehi Debbie-Downer, capovolgi quel cipiglio e sii felice"
Pre-Chorus 1:
Pre-ritornello 1:
I don't ask too much of you
Non ti chiedo troppo
It's true and I can't read your mind
È vero e non riesco a leggerti nel pensiero
Chorus 1:
Coro 1:
Don't stop listening, I'm not finished yet
Non smettere di ascoltare, non ho ancora finito
I'm not fishing for your compliments
Non cerco i tuoi complimenti
Verse 2:
Verso 2:
I'm growing older every time I blink my eyes
Invecchio ogni volta che sbatto le palpebre
Boring, neurotic, everything that I despise
Noioso, nevrotico, tutto ciò che disprezzo
We had some lows, we had some mids, we had some highs
Abbiamo avuto dei bassi, dei medi, degli alti
Sell me all your golden rules and I'll see
Vendimi tutte le tue regole d'oro e vedrò
If that's the kind of person that I wanna be
Se questo è il tipo di persona che voglio essere
If I'm not happy I'll be glad I kept receipts
Se non sono felice, sarò felice di aver conservato le ricevute
Pre-Chorus 2:
Pre-ritornello 2:
I won't ask too much of you
Non ti chiederò troppo
I used to wonder what to wear
Mi chiedevo cosa indossare
Last chorus:
Ultimo ritornello:
Don't stop listening, I'm not finished yet
Non smettere di ascoltare, non ho ancora finito
I'm not fishing for your compliments
Non cerco i tuoi complimenti