One Last Dance Testo Traduzione Italiana

One Last Dance by Craig David
Un ultimo ballo di Craig David
//I really love this song... kakainlove... hehe...//
//Adoro davvero questa canzone... kakainlove... hehe...//
//not perfect but kinda sounds like it...//
//non perfetto ma sembra proprio così...//
//and yea, 1/2 note higher... ermmm capo on 1st fret? tama ba?//
//e sì, 1/2 nota più alta... ehmmm capotasto al primo tasto? tama ba?//
One last dance with you
Un ultimo ballo con te
Even though what we have is strong
Anche se quello che abbiamo è forte
Both of us know that we've done wrong
Entrambi sappiamo di aver sbagliato
You could lose everything
Potresti perdere tutto
Need to give it up
È necessario arrendersi
Just one last dance with you
Solo un ultimo ballo con te
For all the moments that we shared
Per tutti i momenti che abbiamo condiviso
All the lies they don't compare
Tutte le bugie che non possono essere paragonate
You gotta go back to him, and I realize that
Devi tornare da lui e me ne rendo conto
Every time I see your face I know
Ogni volta che vedo il tuo viso, lo so
There's a part of me that can't bear to let you go
C'è una parte di me che non sopporta di lasciarti andare
And I would give my heart
E darei il mio cuore
Give you the world, risk losing everything I got
Ti do il mondo, rischio di perdere tutto quello che ho
I'd give it all to you
Te lo darei tutto
Though I don't wanna stop
Anche se non voglio fermarmi
I know it's the right thing to do.....yeah
So che è la cosa giusta da fare... sì
(do verse chords)
(eseguire accordi di strofe)
One last dance with you
Un ultimo ballo con te
So hard to find the words to say
È così difficile trovare le parole da dire
But I can't see any other way
Ma non riesco a vedere nessun altro modo
Girl you've risked everything
Ragazza, hai rischiato tutto
Time to give it up
È ora di arrendersi
Just one last dance with you
Solo un ultimo ballo con te
And though it breaks my heart to leave
E anche se mi si spezza il cuore andarmene
We both know it's time to let it breathe
Sappiamo entrambi che è ora di lasciarlo respirare
You gotta go back to him, girl I realize that
Devi tornare da lui, ragazza, me ne rendo conto
Every time I see your face I know
Ogni volta che vedo il tuo viso, lo so
There's a part of me that can't bear to let you go
C'è una parte di me che non sopporta di lasciarti andare
(do chorus chords)
(eseguire gli accordi del ritornello)
And I would give my heart
E darei il mio cuore
Give you the world, risk losing everything I got
Ti do il mondo, rischio di perdere tutto quello che ho
I'd give it all to you
Te lo darei tutto
Though I don't wanna stop
Anche se non voglio fermarmi
I know it's the right thing to do.....yeah
So che è la cosa giusta da fare... sì
So many times we tried to hold back
Tante volte abbiamo provato a trattenerci
We been here before now girl
Siamo già stati qui, ragazza
And it feels so cruel, yeah
E sembra così crudele, sì
A million tears won't change the fact that
Un milione di lacrime non cambieranno il fatto
I find it hard to play the game
Trovo difficile giocare
When I feel like i'm the one to blame
Quando sento che la colpa è mia
(do chorus chords)
(eseguire gli accordi del ritornello)
But I would give my heart
Ma darei il mio cuore
Give you the world, risk losing everything I got
Ti do il mondo, rischio di perdere tutto quello che ho
I'd give it all to you
Te lo darei tutto
Though I don't wanna stop
Anche se non voglio fermarmi
I know it's the right thing to do.....yeah
So che è la cosa giusta da fare... sì
(do chorus chords)
(eseguire gli accordi del ritornello)
And I would give my heart
E darei il mio cuore
Give you the world, risk losing everything I got
Ti do il mondo, rischio di perdere tutto quello che ho
I'd give it all to you
Te lo darei tutto
And make our peace with god
E facciamo pace con Dio
I know it's the right thing to do...yeah
So che è la cosa giusta da fare... sì
One last dance with you?
Un ultimo ballo con te?
Ohh? yeah?
Ohh? Sì?
(eLai Uy)
(eLai Uy)
^_^
^_^