World We Know Testo Traduzione Italiana

This is Close but the bridge might be a little off.
Questo è vicino ma il ponte potrebbe essere un po' fuori.
Play with it see if you can make it sound better.
Giocaci e vedi se riesci a farlo suonare meglio.
If you do post a comment. Thanks Enjoy.
Se pubblichi un commento. Grazie, divertitevi.
The mention of God,
La menzione di Dio,
Makes me strange,
Mi fa strano,
The battle of words,
La battaglia delle parole,
And the wars we wage,
E le guerre che intraprendiamo,
And the castles of time ,
E i castelli del tempo,
We build up straight,
Costruiamo dritto,
Just to run out of room,
Solo per rimanere senza spazio,
And we build sideways.
E costruiamo lateralmente.
Sometimes I feel,
A volte mi sento,
My blood runs cold.
Mi si gela il sangue.
And the conscious stain,
E la macchia cosciente,
Won't wash away,
Non verrà lavato via,
Tell me what are we waiting for.
Dimmi cosa stiamo aspettando.
And the acid rain,
E la pioggia acida,
Right through my veins,
Proprio attraverso le mie vene,
Tell me what are we waiting for.
Dimmi cosa stiamo aspettando.
Verse 2 Same as 1st
Verso 2 Uguale al primo
And I'm catching a bird,
E sto catturando un uccello,
And it makes me feel,
E mi fa sentire,
Like I'm talking to her,
Come se stessi parlando con lei,
Through the atmosphere,
Attraverso l'atmosfera,
And I know that I'm right,
E so che ho ragione,
Just can't let go,
Non riesco proprio a lasciar andare,
The beauty in flight,
La bellezza in volo,
And the world we know.
E il mondo che conosciamo.
Sometimes I feel,
A volte mi sento,
My blood runs cold.
Mi si gela il sangue.
And the conscious stain,
E la macchia cosciente,
Won't wash away,
Non verrà lavato via,
Tell me what are we waiting for.
Dimmi cosa stiamo aspettando.
And the acid rain,
E la pioggia acida,
Right through my veins,
Proprio attraverso le mie vene,
Tell me what are we waiting for.
Dimmi cosa stiamo aspettando.
We're so far gone,
Siamo così lontani,
But we can't let go.
Ma non possiamo lasciar andare.
We're so far gone,
Siamo così lontani,
That my blood runs cold.
Che mi si gela il sangue.
Same as Chorus
Lo stesso del Coro
The conscious stain,
La macchia cosciente,
Won't wash away,
Non verrà lavato via,
Tell me what are we waiting for.
Dimmi cosa stiamo aspettando.
The acid rain,
La pioggia acida,
Right through my veins,
Proprio attraverso le mie vene,
Tell me what are we waiting for.
Dimmi cosa stiamo aspettando.
The hurricanes and tidal waves,
Gli uragani e i maremoti,
Tell me what are we waiting for.
Dimmi cosa stiamo aspettando.
The conscious stain,
La macchia cosciente,
Won't wash away,
Non verrà lavato via,
Tell me what are we waiting for.
Dimmi cosa stiamo aspettando.