World We Know Letras Tradução em Português

This is Close but the bridge might be a little off.
Isto é próximo, mas a ponte pode estar um pouco errada.
Play with it see if you can make it sound better.
Brinque com ele e veja se consegue fazê-lo soar melhor.
If you do post a comment. Thanks Enjoy.
Se você postar um comentário. Obrigado, aproveite.
The mention of God,
A menção de Deus,
Makes me strange,
Me deixa estranho,
The battle of words,
A batalha das palavras,
And the wars we wage,
E as guerras que travamos,
And the castles of time ,
E os castelos do tempo,
We build up straight,
Nós construímos em linha reta,
Just to run out of room,
Só para ficar sem espaço,
And we build sideways.
E construímos lateralmente.
Sometimes I feel,
Às vezes eu sinto,
My blood runs cold.
Meu sangue gela.
And the conscious stain,
E a mancha consciente,
Won't wash away,
Não vou lavar,
Tell me what are we waiting for.
Diga-me o que estamos esperando.
And the acid rain,
E a chuva ácida,
Right through my veins,
Bem nas minhas veias,
Tell me what are we waiting for.
Diga-me o que estamos esperando.
Verse 2 Same as 1st
Versículo 2 Igual ao 1º
And I'm catching a bird,
E eu estou pegando um pássaro,
And it makes me feel,
E isso me faz sentir,
Like I'm talking to her,
Como se eu estivesse falando com ela,
Through the atmosphere,
Através da atmosfera,
And I know that I'm right,
E eu sei que estou certo,
Just can't let go,
Só não posso deixar ir,
The beauty in flight,
A beleza em vôo,
And the world we know.
E o mundo que conhecemos.
Sometimes I feel,
Às vezes eu sinto,
My blood runs cold.
Meu sangue gela.
And the conscious stain,
E a mancha consciente,
Won't wash away,
Não vou lavar,
Tell me what are we waiting for.
Diga-me o que estamos esperando.
And the acid rain,
E a chuva ácida,
Right through my veins,
Bem nas minhas veias,
Tell me what are we waiting for.
Diga-me o que estamos esperando.
We're so far gone,
Estamos tão longe,
But we can't let go.
Mas não podemos desistir.
We're so far gone,
Estamos tão longe,
That my blood runs cold.
Que meu sangue gela.
Same as Chorus
Igual ao refrão
The conscious stain,
A mancha consciente,
Won't wash away,
Não vou lavar,
Tell me what are we waiting for.
Diga-me o que estamos esperando.
The acid rain,
A chuva ácida,
Right through my veins,
Bem nas minhas veias,
Tell me what are we waiting for.
Diga-me o que estamos esperando.
The hurricanes and tidal waves,
Os furacões e maremotos,
Tell me what are we waiting for.
Diga-me o que estamos esperando.
The conscious stain,
A mancha consciente,
Won't wash away,
Não vou lavar,
Tell me what are we waiting for.
Diga-me o que estamos esperando.