World We Know Текст Песни Перевод на Русский

This is Close but the bridge might be a little off.
Это Клоуз, но мост может быть немного не в том месте.
Play with it see if you can make it sound better.
Поиграйте с ним и посмотрите, сможете ли вы улучшить его звучание.
If you do post a comment. Thanks Enjoy.
Если вы оставите комментарий. Спасибо. Наслаждайтесь.
The mention of God,
Упоминание о Боге,
Makes me strange,
Делает меня странным,
The battle of words,
Битва слов,
And the wars we wage,
И войны, которые мы ведем,
And the castles of time ,
И замки времени,
We build up straight,
Мы строим прямо,
Just to run out of room,
Лишь бы не хватило места,
And we build sideways.
И мы строим боком.
Sometimes I feel,
Иногда я чувствую,
My blood runs cold.
Моя кровь стынет в жилах.
And the conscious stain,
И сознательное пятно,
Won't wash away,
Не смоется,
Tell me what are we waiting for.
Скажи мне, чего мы ждем?
And the acid rain,
И кислотный дождь,
Right through my veins,
Прямо по моим венам,
Tell me what are we waiting for.
Скажи мне, чего мы ждем?
Verse 2 Same as 1st
Куплет 2 То же, что и 1-й.
And I'm catching a bird,
И я ловлю птицу,
And it makes me feel,
И это заставляет меня чувствовать,
Like I'm talking to her,
Как будто я разговариваю с ней,
Through the atmosphere,
Сквозь атмосферу,
And I know that I'm right,
И я знаю, что я прав,
Just can't let go,
Просто не могу отпустить,
The beauty in flight,
Красота в полете,
And the world we know.
И мир, который мы знаем.
Sometimes I feel,
Иногда я чувствую,
My blood runs cold.
Моя кровь стынет в жилах.
And the conscious stain,
И сознательное пятно,
Won't wash away,
Не смоется,
Tell me what are we waiting for.
Скажи мне, чего мы ждем?
And the acid rain,
И кислотный дождь,
Right through my veins,
Прямо по моим венам,
Tell me what are we waiting for.
Скажи мне, чего мы ждем?
We're so far gone,
Мы так далеко зашли,
But we can't let go.
Но мы не можем отпустить.
We're so far gone,
Мы так далеко зашли,
That my blood runs cold.
Что моя кровь стынет в жилах.
Same as Chorus
То же, что и хор
The conscious stain,
Сознательное пятно,
Won't wash away,
Не смоется,
Tell me what are we waiting for.
Скажи мне, чего мы ждем?
The acid rain,
Кислотный дождь,
Right through my veins,
Прямо по моим венам,
Tell me what are we waiting for.
Скажи мне, чего мы ждем?
The hurricanes and tidal waves,
Ураганы и приливные волны,
Tell me what are we waiting for.
Скажи мне, чего мы ждем?
The conscious stain,
Сознательное пятно,
Won't wash away,
Не смоется,
Tell me what are we waiting for.
Скажи мне, чего мы ждем?