One Last Breath Letra Traducción al Español

This is a song off of Creed's new album, "Weathered," which is their
Esta es una canción del nuevo álbum de Creed, "Weathered", que es su
best album yet! It's called "One Last Breath," and I hope you like it.
¡El mejor álbum hasta ahora! Se llama "One Last Breath" y espero que les guste.
Most of the chords are just like normal, but there are a few
La mayoría de los acordes son normales, pero hay algunos
differences. Here's what's changed:
diferencias. Esto es lo que ha cambiado:
Bm e x F# e x Bm* played for e x
Bm e x F# e x Bm* tocado para e x
a x a 4 "ain't so far" a 2
a x a 4 "no está tan lejos" a 2
d 4 d 4 part in chorus d 4
d 4 d 4 parte en coro d 4
For the first verse, you can either slightly palm mute the chords, or
Para el primer verso, puedes silenciar ligeramente los acordes con la palma de la mano o
play each individual note in the chord in ascending-descending pattern.
Toque cada nota individual del acorde en un patrón ascendente-descendente.
Please come now--I think I'm falling-I'm holding on to all I think
Por favor, ven ahora. Creo que me estoy cayendo. Me aferro a todo lo que pienso.
is safe---It seems I've found the road to nowhere--and I'm trying to
es seguro... Parece que he encontrado el camino a ninguna parte... y estoy tratando de
escape---I yelled back when I heard thunder--but now I'm down to one
escapar--grité cuando escuché un trueno--pero ahora solo me queda uno.
last breath---and with it let me say--let me say
último aliento---y con él déjame decir--déjame decir
Hold me now----I'm six feet from the edge and I'm thinking---maybe
Abrázame ahora... estoy a seis pies del borde y estoy pensando... tal vez
six feet---ain't so far down.
seis pies... no está tan abajo.
I'm looking down---now that it's over-reflecting on all of my
Estoy mirando hacia abajo... ahora que se está reflejando demasiado en todos mis
mistakes---I thought I found the road to somewhere--somewhere in His
errores---Pensé que había encontrado el camino a algún lugar--a algún lugar en Su
grace---I cried out--heaven save me--but I'm down to one last breath---
gracia---grité--que el cielo me salve--pero ya me queda un último aliento---
and with it let me say--let me say. (GO TO CHORUS 2x)
y con ello déjame decir-déjame decir. (IR AL CORO 2x)
Sad eyes follow me----but I still believe there's-something left for
Ojos tristes me siguen... pero todavía creo que queda algo por hacer.
me----So please come stay with me----'Cause I still believe there's
yo----Así que por favor ven y quédate conmigo----Porque todavía creo que hay
something left for you and me-for you and me-for you and me.
algo queda para ti y para mí-para ti y para mí-para ti y para mí.
(Play D-F#-Bm-G pattern once more)
(Reproduzca el patrón D-F#-Bm-G una vez más)
palm muted
palma silenciada
Hold me now----I'm six feet from the edge and I'm thinking...
Abrázame ahora... Estoy a dos metros del borde y estoy pensando...
(GO TO CHORUS 2x, NO PALM MUTE)
(VAYA AL CORO 2x, SIN PALMA MUTE)
Finish (Slowly)
Terminar (lentamente)
Please come now--I think I'm falling-I'm holding on to all I think is
Por favor, ven ahora. Creo que me estoy cayendo. Me estoy aferrando a todo lo que creo que es.
safe.
seguro.
IF THERE ARE ANY COMMENTS OR SCREW-UPS, KEEP THEM TO YOURSELF! (j/k, I
SI HAY ALGÚN COMENTARIO O FRACASO, ¡GUÉRTELO PARA USTED MISMO! (j/k, yo