Here Come the Snakes Letras Tradução em Português

Crooked Fingers - Here Come The Snakes
Dedos tortos - Lá vêm as cobras
ALL FINGERPICKING
TODOS OS DEDOS
This is the basic progression. I'm sure Eric is using an alternate tuning for the studio
Esta é a progressão básica. Tenho certeza que Eric está usando uma afinação alternativa para o estúdio
but I don't know what it is so I just did the song in standard.
mas não sei o que é, então apenas fiz a música no padrão.
Dim the lanterns, kill the lights, let's leave tonight to hide away
Apague as lanternas, apague as luzes, vamos sair hoje à noite para nos esconder
To take cold comfort in the dark, and leave our hearts behind to wait
Para receber conforto frio no escuro e deixar nossos corações para trás para esperar
We'll tear away these dreadful skins that we must shed to start again
Vamos arrancar essas peles terríveis que devemos nos livrar para começar de novo
The evil things that we can do are easy if you think them through
As coisas más que podemos fazer são fáceis se você pensar bem
Are easy if you can pretend
São fáceis se você puder fingir
So shut your windows lock your doors
Então feche as janelas, tranque as portas
Here come the snakes you best be sure
Aí vêm as cobras, é melhor você ter certeza
To keep your conscience bolted tight
Para manter sua consciência bem firme
Cause they'll be lying, waiting
Porque eles estarão mentindo, esperando
Coiled up in the corner the devil never dies
Enrolado no canto o diabo nunca morre
Vending venom sickly sweet to help you through the night
Vendendo veneno doce e doentio para ajudá-lo durante a noite
Well you say you're an angel, but I say you're a liar
Bem, você diz que é um anjo, mas eu digo que você é um mentiroso
Cause you were burning long before you crept into this fire
Porque você estava queimando muito antes de entrar neste fogo
(and so forth for the rest of the song)
(e assim por diante para o resto da música)
So keep your shadow out of sight the time is right to hide away
Então mantenha sua sombra fora de vista, é a hora certa de se esconder
To keep your conscience frozen numb the time has come don't be afraid
Para manter sua consciência congelada, chegou a hora, não tenha medo
We'll tear away these dreadful skins that we must shed to start again
Vamos arrancar essas peles terríveis que devemos nos livrar para começar de novo
The sickest thing they did to you the did because you let them through
A coisa mais doentia que eles fizeram com você foi porque você os deixou passar
The did because you let them in
O fizeram porque você os deixou entrar
So shut your windows lock your doors
Então feche as janelas, tranque as portas
Here come the snakes you best be sure
Aí vêm as cobras, é melhor você ter certeza
To keep your conscience bolted tight
Para manter sua consciência bem firme
'Cause they'll be lying waiting
Porque eles estarão deitados esperando
Coiled up in the corner a devil never dies
Enrolado num canto, um demônio nunca morre
Vending venom sickly sweet to help you through the night
Vendendo veneno doce e doentio para ajudá-lo durante a noite
You say you're an angel but I say you're a liar
Você diz que é um anjo, mas eu digo que você é um mentiroso
'Cause you were burning long before you crept into this fire
Porque você estava queimando muito antes de entrar nesse fogo
I know you've been burning we both know there's no light
Eu sei que você está queimando, nós dois sabemos que não há luz
So dim the lanterns so we don't see the darkness of this night
Então apague as lanternas para não vermos a escuridão desta noite