Blendwerk Testo Traduzione Italiana

Der Kompass zeigt nach nirgendwo, Wir treiben unsichtbar.
La bussola non punta da nessuna parte, andiamo alla deriva invisibilmente.
Auf den weiten Meeren, schon mehr als hundert Jahr.
Sui grandi mari, da più di cento anni.
Die Planken knarren leise, Ihre Geistermelodie.
Le assi scricchiolano dolcemente, la loro melodia spettrale.
Die Glocke schrill ertnt, Uns kann keiner mehr entfliehn.
La campana suona forte, nessuno può più sfuggirci.
Silber, Gold und Edelstein, Haben wir gesucht,
Argento, oro e pietre preziose, abbiamo cercato,
Doch jeder Reichtum ist nur schein, Das Blendwerk war verflucht.
Ma ogni ricchezza è solo apparente, l'inganno è stato maledetto.
Wir sind den Gttern hrig, Aus lngst vergangener Zeit.
Siamo obbedienti agli dei, da molto tempo passato.
Unaufhaltsam sind wir nun, Fr jede Schlacht bereit.
Ora siamo inarrestabili, pronti a qualsiasi battaglia.
Chorus:
Coro:
Wir hissen die schwarze Fahne Und kreuzen die Ozeane.
Alziamo la bandiera nera e attraversiamo gli oceani.
Wir stehlen furchtlos dieser Welt, Was uns gefllt.
Rubiamo senza paura da questo mondo ciò che ci piace.
Wie ein Sturmwind brechen wir, Die Wellen voller Hass und Gier.
Come una tempesta infrangiamo, le onde piene di odio e avidità.
Das Segel ist ein Leichentuch, Das Schiff ein bser Fluch.
La vela è un sudario, la nave una maledizione malvagia.
Wenn wir die Anker werfen, In einer fernen Stadt,
Quando gettiamo l'ancora in una città lontana,
Wird auch der rmste reich Und jedes Kind wird satt.
Anche i più poveri diventeranno ricchi e ogni bambino sarà nutrito.
Das Blut wscht sich vom Gold Und fr einen Augenblick,
Il sangue si lava dall'oro E per un momento,
Kehrt in schwarze Seelen Ein rotes Herz zurck.
Ritorna alle anime nere Un cuore rosso.
Chorus:
Coro:
Wir wrden gern verweilen, Doch jedes Fest geht aus.
Vorremmo indugiare, ma ogni festa finisce.
Dann kappen wir die Seile Und fahrn aufs Meer hinaus
Quindi tagliamo le corde e andiamo in mare
Vielleicht kommen wir wieder, Wenn der Vollmond hell erscheint,
Forse torneremo quando la luna piena splenderà luminosa,
Doch erst machen wir Beute, Bis der Himmel blutrot weint.
Ma prima prendiamo la preda, finché il cielo non piangerà rosso sangue.
2x Chorus:
2x Coro: