Brumner كلمات أغنية ترجمة عربية

chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: (strumming)
المقدمة: (العزف)
verse: F, Bb7, G7, C7
الآية: F، Bb7، G7، C7
I met the girl of my dreams
التقيت بفتاة أحلامي
so many times it seems
مرات عديدة على ما يبدو
and she'll be the girl of my dreams
وستكون فتاة أحلامي
until shes mine, ya see
حتى تصبح ملكي، كما ترى
but then I will get bored of her
ولكن بعد ذلك سوف أشعر بالملل منها
pissed off and annoyed of her
غاضب ومنزعج منها
thrown away with afterplay
تم التخلص منها مع اللعب اللاحق
which with no words to see to her
والتي ليس لديها كلمات لتراها
cause things can only get so so good
لأن الأمور لا يمكن أن تصبح إلا جيدة جدًا
before they're bad again
قبل أن يصبحوا سيئين مرة أخرى
and just like everybody else
ومثل أي شخص آخر
I want those things I can't have
أريد تلك الأشياء التي لا أستطيع الحصول عليها
with the picking and the choosing
مع الانتقاء والاختيار
in the end, it's me whose loosing
في النهاية، أنا من يخسر
no girl by my side, the story of my life it seems
لا توجد فتاة بجانبي، قصة حياتي على ما يبدو
well things can only get so good before it's bound
الأشياء الجيدة لا يمكن أن تصبح جيدة إلا قبل أن يتم ربطها
to take a turn for the worst, its understood
أن تأخذ منعطفًا نحو الأسوأ، هذا أمر مفهوم
you cant always be, swinging them hits
لا يمكنك أن تكون دائمًا، تتأرجح معهم الضربات
and look around at the women, who're begging for attention
وانظر حولك إلى النساء اللاتي يتوسلن لجذب الانتباه
but it ain't no intention of yours
لكنها ليست نية لك
to have things fall in right into their places
لكي تقع الأشياء في مكانها الصحيح
another stolen glance across a sea of distant faces
نظرة مسروقة أخرى عبر بحر من الوجوه البعيدة
the taller they say that you standing
كلما زاد طولهم يقولون أنك واقف
can bring you only closer to the flame
يمكن أن يقربك فقط من اللهب
it's bound to burn you again and again
لا بد أن يحرقك مرارًا وتكرارًا
So you've seen the good and the bad
إذن فقد رأيت الخير والشر
you've seen the happy and sad
لقد رأيت السعيدة والحزينة
you've seen the ups and the downs
لقد رأيت الصعود والهبوط
you've seen the smiles and the frowns
لقد رأيت الابتسامات والعبوس
Cause with every day, the worlds loosing space
لأنه مع كل يوم، العالم يفقد مساحة
but then well, somebody dies, oh and that space gets replaced
ولكن بعد ذلك، يموت شخص ما، ويتم استبدال تلك المساحة
Bye-bye to 'baby boomers' and 'tornado typhooners'
وداعاً لـ "جيل طفرة المواليد" و"أعاصير الأعاصير"
come along and spray everybody away again
تعال ورش الجميع بعيدًا مرة أخرى
and is it true what they say 'what goes up must come down'?
وهل صحيح ما يقولون "ما يرتفع يجب أن ينزل"؟
young people grow tall, and grow old and grow small
الشباب يكبرون ويكبرون ويصغرون
and whoooa-ooo-ooooo
و ووو-أوو-أوو
whooooaa-oooo-oooo-aoooo
whoooaa-oooo-oooo-aoooo
and whoooa-oooo-ooooooo
و ووو-أوو-أووووووو
whoooaaa-ooo-ooo-ooo-aoooo-aoo-oo
وووووو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو-أوو
yea
نعم
F7*, Eb7, D7, Bb7*(double the count),C7*(double the count),F
F7*، Eb7، D7، Bb7*(العد المزدوج)،C7*(العد المزدوج)،F