Brumner Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

chords used:
kullanılan akorlar:
Intro: (strumming)
Giriş: (tıngırdayarak)
verse: F, Bb7, G7, C7
ayet: F, Bb7, G7, C7
I met the girl of my dreams
Hayallerimin kızıyla tanıştım
so many times it seems
pek çok kez öyle görünüyor
and she'll be the girl of my dreams
ve o hayallerimin kızı olacak
until shes mine, ya see
o benim olana kadar, görüyorsun
but then I will get bored of her
ama sonra ondan sıkılacağım
pissed off and annoyed of her
ona kızdım ve sinirlendim
thrown away with afterplay
oyun sonrası çöpe atıldı
which with no words to see to her
onu görecek hiçbir kelime olmadan
cause things can only get so so good
çünkü işler ancak bu kadar iyi gidebilir
before they're bad again
tekrar kötü olmadan önce
and just like everybody else
ve tıpkı diğer herkes gibi
I want those things I can't have
Sahip olamayacağım şeyleri istiyorum
with the picking and the choosing
toplama ve seçmeyle
in the end, it's me whose loosing
sonunda kaybeden benim
no girl by my side, the story of my life it seems
yanımda kız yok, hayatımın hikayesi öyle görünüyor
well things can only get so good before it's bound
pekala, her şey sınırlanmadan önce ancak bu kadar iyi olabilir
to take a turn for the worst, its understood
en kötüye doğru gitmek, anlaşıldı
you cant always be, swinging them hits
her zaman olamazsın, vuruşlarını sallıyorsun
and look around at the women, who're begging for attention
ve etrafınıza ilgi için yalvaran kadınlara bakın
but it ain't no intention of yours
ama bu senin niyetin değil
to have things fall in right into their places
her şeyin yerli yerine oturmasını sağlamak
another stolen glance across a sea of distant faces
Uzak yüzlerden oluşan bir denizin üzerinden başka bir çalıntı bakış
the taller they say that you standing
ne kadar uzunsan ayakta durduğunu söylüyorlar
can bring you only closer to the flame
seni sadece aleve yaklaştırabilir
it's bound to burn you again and again
seni tekrar tekrar yakmak zorunda
So you've seen the good and the bad
Yani iyiyi de kötüyü de gördün
you've seen the happy and sad
mutluyu ve üzgünü gördün
you've seen the ups and the downs
inişleri ve çıkışları gördün
you've seen the smiles and the frowns
Gülümsemeleri ve kaşlarını çatmayı gördün
Cause with every day, the worlds loosing space
Çünkü her gün dünyalar yer kaybediyor
but then well, somebody dies, oh and that space gets replaced
ama sonra biri ölür, ah ve o boşluk değiştirilir
Bye-bye to 'baby boomers' and 'tornado typhooners'
'Baby Boomer'lara ve 'Kasırga Tayfunlarına' elveda
come along and spray everybody away again
gel ve herkesi tekrar uzaklaştır
and is it true what they say 'what goes up must come down'?
peki 'yukarı çıkanın aşağı inmesi gerekir' dedikleri doğru mu?
young people grow tall, and grow old and grow small
gençler uzar, yaşlanır ve küçülür
and whoooa-ooo-ooooo
ve oooo-oo-oooo
whooooaa-oooo-oooo-aoooo
oooo-oooo-oooo-aoooo
and whoooa-oooo-ooooooo
ve oooo-oooo-oooooo
whoooaaa-ooo-ooo-ooo-aoooo-aoo-oo
whoooaaa-ooo-ooo-ooo-aoooo-aoo-oo
yea
evet
F7*, Eb7, D7, Bb7*(double the count),C7*(double the count),F
F7*, Eb7, D7, Fb7*(iki kat sayım),C7*(iki kat sayım),F