Swedish Designer Drugs Letras Tradução em Português
Daan - Drogas de Designer Sueco
by Daan
Daan - Swedish Designer Drugs letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Daan - Swedish Designer Drugs
Daan - Drogas de Designer Sueco
Same chords all the way through the song,
Os mesmos acordes durante toda a música,
Enjoy!
Aproveite!
I was shot in the back
Eu levei um tiro nas costas
by nilfisk addicted cowboys
por cowboys viciados em nilfisk
by jealousy struck
pelo ciúme atingido
outnumbered by hard boiled luck
superado em número pela sorte fervida
when I showed them the lights
quando eu mostrei a eles as luzes
of my two forty five deep blue break
dos meus dois e quarenta e cinco intervalos azuis profundos
they all stood up and sang
todos eles se levantaram e cantaram
'bout swedish designer drugs
sobre drogas suecas
I was cutting a tree
Eu estava cortando uma árvore
and turning my jack into lumber
e transformando meu macaco em madeira
when the hitmen arrived
quando os assassinos chegaram
on a boat from the isle of song
em um barco da ilha da música
I was shocked by the nude
Fiquei chocado com a nudez
identical twins on my lap
gêmeos idênticos no meu colo
a cross-eyed effect
um efeito vesgo
of swedish designer drugs
de drogas de marca suecas
it's hard to be strong
é difícil ser forte
depending on northern refineries
dependendo das refinarias do norte
how deep is your fjord
quão profundo é o seu fiorde
how shallow thy watery eyes
quão superficiais são os teus olhos lacrimejantes
how could I recupe
como eu poderia me recuperar
surrounded by 95 dogma's
cercado por 95 dogmas
like a rendeer I'm struck
como um renderizador, estou impressionado
by swedish designer drugs
por drogas suecas
I'm dating the maid
Estou namorando a empregada
and driving electric wheelchairs
e dirigir cadeiras de rodas elétricas
I'm cleaning the fish
Estou limpando o peixe
with biodegradable pride
com orgulho biodegradável
I was pulling the strings
Eu estava puxando as cordas
while playing the fifteenth violin
enquanto tocava o décimo quinto violino
in a director's cut
em uma versão do diretor
of swedish designer drugs
de drogas de marca suecas
I was hurting a fly
Eu estava machucando uma mosca
and winning all nobely prizes
e ganhando todos os prêmios nobres
I was probably drunk
Eu provavelmente estava bêbado
by the probably best beer around
pela provavelmente melhor cerveja do mercado
like a viking in need
como um viking em necessidade
I got a medal for bad underacting
Ganhei uma medalha por má atuação
they all stood up and sang
todos eles se levantaram e cantaram
about swedish designer drugs
sobre drogas de marca suecas
swedish designer drugs
drogas suecas
it's hard to be strong
é difícil ser forte
how deep is your fjord
quão profundo é o seu fiorde
when I showed them the lights
quando eu mostrei a eles as luzes
they all stood up and sang
todos eles se levantaram e cantaram
about swedish designer drugs driving
sobre dirigir drogas suecas
electric wheelchairs.
cadeiras de rodas elétricas.
I'm cleaning the fish
Estou limpando o peixe
with biodegradable pride.
com orgulho biodegradável.
I was pulling the strings,
Eu estava puxando as cordas,
while playing the fifteenth violin,
enquanto tocava o décimo quinto violino,
in a director's cut of Swedish designer drugs.
em uma versão do diretor de drogas de marca suecas.
I was hurting a fly, and winning all Nobely Prizes.
Eu estava machucando uma mosca e ganhando todos os prêmios Nobel.
I was probably drunk by the probably best beer around
Eu provavelmente estava bêbado com a provavelmente melhor cerveja do mercado
like a Viking in need,
como um viking necessitado,
I got a medal for bad underacting.
Ganhei uma medalha por má atuação.
They all stood up,
Todos eles se levantaram,
and sang about Swedish designer drugs.
e cantou sobre drogas de marca suecas.
Swedish designer drugs: it's hard to be strong.
Drogas de marca suecas: é difícil ser forte.
How deep is your fjord?
Qual a profundidade do seu fiorde?
When I showed them the lights,
Quando lhes mostrei as luzes,
they all stood up, and sang about Swedish designer drugs
todos eles se levantaram e cantaram sobre drogas suecas
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
