Swedish Designer Drugs Текст Песни Перевод на Русский

Daan - Swedish Designer Drugs
Даан – шведские дизайнерские наркотики
Same chords all the way through the song,
Одни и те же аккорды на протяжении всей песни,
Enjoy!
Наслаждайтесь!
I was shot in the back
меня застрелили в спину
by nilfisk addicted cowboys
автор: Nilfisk Added Cowboys
by jealousy struck
ревность поразила
outnumbered by hard boiled luck
в меньшинстве благодаря удаче
when I showed them the lights
когда я показал им свет
of my two forty five deep blue break
из моих двух сорока пяти темно-синих перерывов
they all stood up and sang
они все встали и запели
'bout swedish designer drugs
о шведских дизайнерских наркотиках
I was cutting a tree
я рубил дерево
and turning my jack into lumber
и превращаю свой домкрат в пиломатериалы
when the hitmen arrived
когда прибыли киллеры
on a boat from the isle of song
на лодке с острова песни
I was shocked by the nude
Я был в шоке от обнажения
identical twins on my lap
однояйцевые близнецы у меня на коленях
a cross-eyed effect
эффект косоглазия
of swedish designer drugs
шведских дизайнерских наркотиков
it's hard to be strong
трудно быть сильным
depending on northern refineries
в зависимости от северных НПЗ
how deep is your fjord
насколько глубок твой фьорд
how shallow thy watery eyes
как поверхностны твои слезящиеся глаза
how could I recupe
как я мог поправиться
surrounded by 95 dogma's
окруженный 95 догмами
like a rendeer I'm struck
как рендер, я поражен
by swedish designer drugs
от шведских дизайнерских наркотиков
I'm dating the maid
Я встречаюсь с горничной
and driving electric wheelchairs
и вождение электрических инвалидных колясок
I'm cleaning the fish
я чищу рыбу
with biodegradable pride
с биоразлагаемой гордостью
I was pulling the strings
Я тянул за веревочки
while playing the fifteenth violin
играя на пятнадцатой скрипке
in a director's cut
в режиссерской версии
of swedish designer drugs
шведских дизайнерских наркотиков
I was hurting a fly
я повредил муху
and winning all nobely prizes
и выиграть все Нобелевские премии
I was probably drunk
я наверное был пьян
by the probably best beer around
от, пожалуй, лучшего пива в округе
like a viking in need
как нуждающийся викинг
I got a medal for bad underacting
Я получил медаль за плохое поведение
they all stood up and sang
они все встали и запели
about swedish designer drugs
о шведских дизайнерских наркотиках
swedish designer drugs
шведские дизайнерские наркотики
it's hard to be strong
трудно быть сильным
how deep is your fjord
насколько глубок твой фьорд
when I showed them the lights
когда я показал им свет
they all stood up and sang
они все встали и запели
about swedish designer drugs driving
О шведском вождении дизайнерских наркотиков
electric wheelchairs.
электрические инвалидные коляски.
I'm cleaning the fish
я чищу рыбу
with biodegradable pride.
с биоразлагаемой гордостью.
I was pulling the strings,
Я тянул за веревочки,
while playing the fifteenth violin,
играя на пятнадцатой скрипке,
in a director's cut of Swedish designer drugs.
в режиссерской версии шведских дизайнерских наркотиков.
I was hurting a fly, and winning all Nobely Prizes.
Я повредил муху и получил все Нобелевские премии.
I was probably drunk by the probably best beer around
Я, наверное, был пьян от лучшего пива в округе.
like a Viking in need,
как нуждающийся викинг,
I got a medal for bad underacting.
Я получил медаль за плохую игру.
They all stood up,
Они все встали,
and sang about Swedish designer drugs.
и пел о шведских дизайнерских наркотиках.
Swedish designer drugs: it's hard to be strong.
Шведские дизайнерские наркотики: трудно быть сильным.
How deep is your fjord?
Насколько глубок ваш фьорд?
When I showed them the lights,
Когда я показал им свет,
they all stood up, and sang about Swedish designer drugs
они все встали и запели о шведских дизайнерских наркотиках