Surround Songtekst Nederlandse Vertaling

Subject: Correction: TAB to "Surround" by dada
Onderwerp: Correctie: TAB naar "Surround" door dada
hi. i sent this in yesterday, but i made the mistake of saying that there
hallo. Ik heb dit gisteren opgestuurd, maar ik heb de fout gemaakt dat daar te zeggen
should be a capo on the first fret, when in fact my guitar was tuned down a
zou een capo moeten zijn op de eerste fret, terwijl mijn gitaar in feite a was gestemd
file, and am re-submitting the correct version. if possible, could you
bestand en dien de juiste versie opnieuw in. indien mogelijk, zou u dat kunnen doen
simply replace the old file with the corrected version? thanks.
gewoon het oude bestand vervangen door de gecorrigeerde versie? Bedankt.
--jeff
--jef
Surround
Omring
by dada From the album "Puzzle"
door dada Van het album "Puzzel"
Riff 1
Rif 1
Listen to the recording for the rhythm.
Luister naar de opname voor het ritme.
Riff 2
Rif 2
Intro:
Inleiding:
Riff 1 (x4)
Riff 1 (x4)
Verse: (play Riff 2 over the verses)
Vers: (speel Riff 2 over de verzen)
There's a picture on my wall
Er hangt een foto aan mijn muur
A crack in the ceiling
Een scheur in het plafond
Cigarette burns in my hall
Brandende sigaretten in mijn hal
I get the feeling
Ik krijg het gevoel
Chorus:
refrein:
A(9) Riff 1
A(9) Riff 1
That you... surround me
Dat je... mij omringt
A(9) Riff 1
A(9) Riff 1
That you... surround me
Dat je... mij omringt
play Riff 2 twice then
speel dan Riff 2 twee keer
Verse:
Vers:
If I died a thousand times
Als ik duizend keer zou sterven
My soul washed beside me
Mijn ziel spoelde naast mij
I will never be alone
Ik zal nooit alleen zijn
You're always inside me
Je bent altijd in mij
Chorus:
refrein:
A(9) Riff 1
A(9) Riff 1
And you... surround me
En jij... omringt mij
A(9) Riff 1
A(9) Riff 1
And you... surround me
En jij... omringt mij
Chords under the solo:
Akkoorden onder de solo:
E D(9) riff C A(9)
E D(9) riff C A(9)
E D(9) riff C A(9)
E D(9) riff C A(9)
E D(9) riff C A(9)
E D(9) riff C A(9)
E D(9) riff C*
E D(9) riff C*
the "D(9) riff" denotes the fact that the fourth strum of the D(9)
de "D(9) riff" geeft het feit aan dat de vierde tokkel van de D(9)
is actually a D(4). If you listen to the recording carefully,
is eigenlijk een D(4). Als je goed naar de opname luistert,
you can hear it.
je kunt het horen.
the solo itself is very easy, done with a slide:
de solo zelf is heel eenvoudig, gedaan met een dia:
Chorus:
refrein:
A(9) Riff 1
A(9) Riff 1
You... surround me
Jij... omringt mij
A(9) Riff 1
A(9) Riff 1
And you... surround me
En jij... omringt mij
etc.
enz.
As the chorus is repeated over and over at the end, the repeating portion
Terwijl het refrein aan het einde keer op keer wordt herhaald, het herhalende gedeelte
A(9) Riff 1
A(9) Riff 1
is gradually replaced by the chords
wordt geleidelijk vervangen door de akkoorden
Chords:
Akkoorden: