Surround Текст Песни Перевод на Русский

Subject: Correction: TAB to "Surround" by dada
Тема: Исправление: TAB для "Surround" от дада.
hi. i sent this in yesterday, but i made the mistake of saying that there
привет. я отправил это вчера, но допустил ошибку, сказав, что там
should be a capo on the first fret, when in fact my guitar was tuned down a
должен быть каподастр на первом ладу, хотя на самом деле моя гитара была настроена ниже
file, and am re-submitting the correct version. if possible, could you
файл и повторно отправляю правильную версию. если возможно, не могли бы вы
simply replace the old file with the corrected version? thanks.
просто заменить старый файл исправленной версией? Спасибо.
--jeff
--Джефф
Surround
Объемное звучание
by dada From the album "Puzzle"
автор дада Из альбома "Головоломка"
Riff 1
Рифф 1
Listen to the recording for the rhythm.
Прослушайте запись на предмет ритма.
Riff 2
Рифф 2
Intro:
Введение:
Riff 1 (x4)
Рифф 1 (х4)
Verse: (play Riff 2 over the verses)
Куплет: (играйте Рифф 2 поверх куплета)
There's a picture on my wall
На моей стене есть фотография
A crack in the ceiling
Трещина в потолке
Cigarette burns in my hall
Сигарета горит в моем зале
I get the feeling
у меня такое чувство
Chorus:
Припев:
A(9) Riff 1
А(9) Рифф 1
That you... surround me
Что ты... окружаешь меня
A(9) Riff 1
А(9) Рифф 1
That you... surround me
Что ты... окружаешь меня
play Riff 2 twice then
затем сыграйте в Рифф 2 дважды
Verse:
Стих:
If I died a thousand times
Если бы я умер тысячу раз
My soul washed beside me
Моя душа омылась рядом со мной
I will never be alone
Я никогда не буду один
You're always inside me
Ты всегда внутри меня
Chorus:
Припев:
A(9) Riff 1
А(9) Рифф 1
And you... surround me
И ты... окружаешь меня
A(9) Riff 1
А(9) Рифф 1
And you... surround me
И ты... окружаешь меня
Chords under the solo:
Аккорды под соло:
E D(9) riff C A(9)
E D(9) рифф C A(9)
E D(9) riff C A(9)
E D(9) рифф C A(9)
E D(9) riff C A(9)
E D(9) рифф C A(9)
E D(9) riff C*
E D(9) рифф C*
the "D(9) riff" denotes the fact that the fourth strum of the D(9)
«Рифф D(9)» означает тот факт, что четвертая струна D(9)
is actually a D(4). If you listen to the recording carefully,
на самом деле это D(4). Если внимательно прослушать запись,
you can hear it.
вы можете это услышать.
the solo itself is very easy, done with a slide:
само соло очень простое, делается слайдом:
Chorus:
Припев:
A(9) Riff 1
А(9) Рифф 1
You... surround me
Ты... окружаешь меня
A(9) Riff 1
А(9) Рифф 1
And you... surround me
И ты... окружаешь меня
etc.
и т. д.
As the chorus is repeated over and over at the end, the repeating portion
Поскольку в конце припев повторяется снова и снова, повторяющаяся часть
A(9) Riff 1
А(9) Рифф 1
is gradually replaced by the chords
постепенно заменяется аккордами
Chords:
Аккорды: