Di si ti Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Whole song: D F#m G A
Cały utwór: D F#m G A
Fills:
Wypełnienia:
H|---------------|---------------|---------------|---------------
H|--------------|-------------|-------------|--------------
Da se zamor cuje ja ga ne bi cuja
Gdyby znudziło mu się słuchanie, nie słuchałabym go
I pisma da se cuje ja je cuja ne bi
A gdyby listy były słyszane, nie zrobiłbym tego
I uvik kad san takav ja razmisljan o tebi
I zawsze, gdy mam taki sen, myślę o Tobie
Voljena moja
Mój ukochany
A to je tako cesto pa i u snu se budin
I zdarza się to tak często, że budzisz się nawet we śnie
I pocet cu sam sebe da kudin
I zacznę się kopać
I da se nazivan ludin i pocet cu da te mrzin
A jeśli nazwiesz siebie szaleńcem, zacznę cię nienawidzić
Voljena moja
Mój ukochany
I ne samo da cu poceti nego to i cinim
I nie tylko zacznę, ale wręcz to robię
I sve cu nase zbrisati i reci cu svima inin
I usunę wszystkie nasze i powiem wszystkim
Da te ostavljan i mrzin voljena moja
Że cię opuszczę i znienawidzę, mój ukochany
Ljubavi moja
Moja miłość
Di si ti? di si ti? di si ti?
Gdzie jesteś? gdzie jesteś, gdzie jesteś
Dok te moja ljubav trazi, samo kazi kazi
Kiedy moja miłość cię szuka, po prostu powiedz, powiedz
Di si ti? di si ti? di si ti?
Gdzie jesteś? gdzie jesteś, gdzie jesteś
Dok te moja ljubav treba samo kazi kazi
Podczas gdy moja miłość potrzebuje tylko ciebie, żeby ci to powiedzieć
Di si ti?
Gdzie jesteś?
A zato ne tribaju mi ni suze ni cvice
I dlatego nie potrzebuję łez ani łez
Psovke poljupci ni dar
Przekleństwa, pocałunki i prezenty
Nitko izgubit time nista nece
Nikt nic na tym nie straci
Jer nikad nismo bili zaljubljeni par
Ponieważ nigdy nie byliśmy zakochaną parą
Stihove sto sada reka sam tebi
Wersety, które właśnie ci powiedziałem
Spontane su rici bez skice bez kroja
Są to spontaniczne linie bez szkicu, bez cięcia
I kazen ti naglas sta krija san u sebi
I powiedzieć Ci na głos, co sen kryje w sobie
Hoces li bi voljena moja
Zrobisz to, kochanie?
I na kraju te molin voljena moja
I na koniec modlę się za Ciebie, moja ukochana
Da nikome ne kazes, ovo da sutis
Nie mów nikomu, zachowaj ciszę
Neka ovo bude mala tajna moja i tvoja
Niech to będzie mój mały sekret i twój
I nemoj zbog ove pisme da se ljutis
I nie gniewaj się za ten list
Jer ti ces uvik biti uvik voljena moja
Ponieważ zawsze będziesz moim ukochanym
Di si ti? ...
Gdzie jesteś? ...