Di si ti Текст Песни Перевод на Русский

Whole song: D F#m G A
Вся песня: D F#m G A
Fills:
Заполняет:
H|---------------|---------------|---------------|---------------
H|--------------|--------------|--------------|--------------
Da se zamor cuje ja ga ne bi cuja
Если бы он устал слушать, я бы его не слушал
I pisma da se cuje ja je cuja ne bi
И если бы письма были услышаны, я бы не
I uvik kad san takav ja razmisljan o tebi
И всегда, когда мне снится такой сон, я думаю о тебе
Voljena moja
Мой любимый
A to je tako cesto pa i u snu se budin
И это случается так часто, что просыпаешься даже во сне
I pocet cu sam sebe da kudin
И я начну пинать себя
I da se nazivan ludin i pocet cu da te mrzin
И если ты назовешь себя сумасшедшим, я начну тебя ненавидеть
Voljena moja
Мой любимый
I ne samo da cu poceti nego to i cinim
И я не только собираюсь начать, я действительно это делаю.
I sve cu nase zbrisati i reci cu svima inin
А я удалю все наши и всем расскажу
Da te ostavljan i mrzin voljena moja
Что я оставляю тебя и ненавижу тебя, мой любимый
Ljubavi moja
Моя любовь
Di si ti? di si ti? di si ti?
Где ты? где ты, где ты
Dok te moja ljubav trazi, samo kazi kazi
Пока моя любовь ищет тебя, просто скажи, скажи
Di si ti? di si ti? di si ti?
Где ты? где ты, где ты
Dok te moja ljubav treba samo kazi kazi
Хотя моей любви нужно только, чтобы ты сказал тебе
Di si ti?
Где ты?
A zato ne tribaju mi ni suze ni cvice
И поэтому мне не нужны слёзы и слёзы
Psovke poljupci ni dar
Проклятия, поцелуи и подарки
Nitko izgubit time nista nece
от этого никто ничего не потеряет
Jer nikad nismo bili zaljubljeni par
Потому что мы никогда не были влюбленной парой
Stihove sto sada reka sam tebi
Стихи, которые я только что сказал тебе
Spontane su rici bez skice bez kroja
Это спонтанные линии без эскиза, без разреза.
I kazen ti naglas sta krija san u sebi
И рассказать тебе вслух, что скрывает внутри мечта.
Hoces li bi voljena moja
Ты, любовь моя?
I na kraju te molin voljena moja
И напоследок я молюсь за тебя, мой любимый
Da nikome ne kazes, ovo da sutis
Никому не говори, держи это в тайне
Neka ovo bude mala tajna moja i tvoja
Пусть это будет мой маленький секрет и твой
I nemoj zbog ove pisme da se ljutis
И не сердись на это письмо
Jer ti ces uvik biti uvik voljena moja
Потому что ты всегда будешь моей любимой
Di si ti? ...
Где ты? ...