Cows With Guns Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Cows With Guns
Silahlı İnekler
Fat and docile, big and dumb
Şişman ve uysal, büyük ve aptal
They look so stupid, they aren't much fun
Çok aptal görünüyorlar, pek eğlenceli değiller
Cows aren't mfun
İnekler pek eğlenceli değil
They eat to grow, grow to die
Büyümek için yiyorlar, ölmek için büyüyorlar
Die to be et at the hamburger fry
Hamburger kızartmasında ölmek için öl
Cows well done
İnekler aferin
Nobody thunk it, nobody knew
Kimse düşünmedi, kimse bilmiyordu
No one imagined the great cow guru
Hiç kimse büyük inek gurusunu hayal edemedi
Cows are one
İnekler bir tanedir
He hid in the forest, read books with great zeal
Ormanda saklandı, büyük bir şevkle kitap okudu
He loved Che Guevera, a revolutionary veal
Devrim niteliğinde bir dana eti olan Che Guevera'yı severdi
Cow Tse Tongue
İnek Tse Dili
He spoke about justice, but nobody stirred
Adaletten bahsetti ama kimse kıpırdamadı
He felt like an outcast, alone in the herd
Kendini sürünün içinde yalnız, dışlanmış biri gibi hissetti
Cow doldrums
İnek sıkıntısı
He mooed we must fight, escape or we'll die
Savaşmalıyız, kaçmalıyız yoksa öleceğiz diye mırıldandı
Cows gathered around, cause the steaks were so high
İnekler etrafta toplandı çünkü biftekler çok yüksekti
Bad cow pun
Kötü inek kelime oyunu
But then he was captured, stuffed into a crate
Ama sonra yakalandı ve bir sandığa tıkıldı.
Loaded onto a truck, where he rode to his fate
Kamyona yüklendi, kaderine doğru gitti
Cows are bummed
İnekler serseri
He was a scrawny calf, who looked rather woozy
Oldukça sersem görünen cılız bir buzağıydı
No one suspected he was packing an Uzi
Kimse onun bir Uzi paketine koyduğundan şüphelenmiyordu
Cows with guns
Silahlı inekler
They came with a needle to stick in his thigh
Uyluğuna batıracak iğneyle geldiler
He kicked for the groin, he p**sed in their eye
Kasıklarına tekme attı, gözlerine işedi
Cow well hung
İnek iyi asıldı
Knocked over a tractor and ran for the door
Traktöre çarpıp kapıya doğru koştu
Six gallons of gas flowed out on the floor
Altı galon gaz yere aktı
Run cows run!
Koşun inekler koşun!
He picked up a bullhorn and jumped up on the hay
Bir megafon aldı ve samanların üzerine atladı
We are free roving bovines, we run free today
Biz özgürce gezinen sığırlarız, bugün özgürce koşuyoruz
We will fight for bovine freedom
Büyükbaş hayvanların özgürlüğü için savaşacağız
And hold our large heads high
Ve büyük kafalarımızı dik tut
We will run free with the Buffalo, or die
Buffalo'yla özgürce kaçacağız ya da öleceğiz
Cows with guns
Silahlı inekler
They crashed the gate in a great stampede
Büyük bir izdihamla kapıyı kırdılar
Tipped over a milk truck, torched all the feed
Süt kamyonu devrildi, tüm yem yakıldı
Cows have fun
İnekler eğleniyor
Sixty police cars were piled in a heap
Altmış polis arabası bir yığın halinde yığılmıştı
Covered in cow pies, covered up deep
İnek turtalarıyla kaplı, derinlerle kaplı
Much cow dung
Çok fazla inek gübresi
Black smoke rising, darkening the day
Siyah duman yükselerek günü karartıyor
Twelve burning McDonalds, have it your way
On iki yanan McDonalds, istediğin gibi olsun
We will fight for bovine freedom
Büyükbaş hayvanların özgürlüğü için savaşacağız
And hold our large heads high
Ve büyük kafalarımızı dik tut
We will run free with the Buffalo, or die
Buffalo'yla özgürce kaçacağız ya da öleceğiz
Cows with guns
Silahlı inekler
The President said "enough is enough
Başkan "Yeter artık" dedi
These uppity cattle, its time to get tough"
Bu kibirli sığırlar, sertleşmenin zamanı geldi"
Cow dung flung
İnek gübresi fırlatıldı
The newspapers gloated, folks sighed with relief
Gazeteler sevindi, millet rahat bir nefes aldı
Tomorrow at noon, they would all be ground beef
Yarın öğlen hepsi kıyma olacak
Cows on buns
Çöreklerdeki inekler
The cows were surrounded, they waited and prayed
İneklerin etrafı sarıldı, beklediler ve dua ettiler
They mooed their last moos,
Son mırıltılarını mırıldandılar
they chewed their last hay
son samanlarını çiğnediler
Cows out gunned
İnekler silahla vuruldu
The order was given to turn cows to whoppers
İneklerin fahişelere dönüştürülmesi emri verildi
Enforced by the might of ten thousand coppers
On bin bakırın gücüyle zorlandı
But on the horizon surrounding the shoppers
Ama alışveriş yapanları çevreleyen ufukta
Came the deafening roar of chickens in choppers
Helikopterlerdeki tavukların sağır edici kükremesi geldi
We will fight for bovine freedom
Büyükbaş hayvanların özgürlüğü için savaşacağız
And hold our large heads high
Ve büyük kafalarımızı dik tut
We will run free with the Buffalo, or die
Buffalo'yla özgürce kaçacağız ya da öleceğiz
Cows with guns
Silahlı inekler