On The Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All verses follow the same chord structure
Wszystkie wersety mają tę samą strukturę akordów
On the quiet night I met you the wind swam through your hair
W tę cichą noc, kiedy cię spotkałem, wiatr rozwiewał twoje włosy
It was dancing at my eyelids and I know you saw me there
Tańczyła mi na powiekach i wiem, że mnie tam widziałeś
I was standing in the lowlight as you sang into the room
Stałem w słabym świetle, kiedy śpiewałeś w pokoju
and I was lonely as a tombstone you were holy as a tomb
i byłem samotny jak nagrobek, byliście święci jak grób
On the night I met your lover he held his body close
Tej nocy, kiedy poznałem twojego kochanka, trzymał swoje ciało blisko
He knew my bones were howling but I blamed it on a ghost
Wiedział, że moje kości wyją, ale zwaliłem winę na ducha
I chose my words like sunday dress my truth could not be found
Wybrałem słowa jak niedzielna sukienka, nie można było znaleźć mojej prawdy
But the truth is I will take his love and lay her body down
Ale prawda jest taka, że wezmę jego miłość i złożę jej ciało
(Violin Solo for one verse)
(solo na skrzypce w jednej zwrotce)
On the frigid night I met you I tried to hold my tongue
W mroźną noc, kiedy cię spotkałem, próbowałem trzymać język za zębami
My body was evoked with the weakness of the young
Moje ciało zostało poruszone słabością młodych ludzi
I felt our heat connecting through the thick haze of the room
Poczułam, jak nasze ciepło łączy się poprzez gęstą mgłę pokoju
I was lonely as a tombstone you were holy as a tomb
Byłem samotny jak nagrobek, byliście święci jak grób
On the night I left my lover he held his head down low
W noc, gdy opuściłem mojego kochanka, trzymał głowę nisko
My skin was cold and silver but I blamed it on the snow
Moja skóra była zimna i srebrzysta, ale winiłam za to śnieg
I slept beside the fire but the warmth will not be found
Spałem przy ogniu, ale nie znalazłem ciepła
Till you take me in your sun kissed arms and lay my body down
Dopóki nie weźmiesz mnie w swoje muśnięte słońcem ramiona i nie położysz mojego ciała