Living in the Here and Now Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Darryl Worley - Living in the Here and Now
Darryl Worley - Burada ve Şimdide Yaşamak
(Brett Jones / Darryl Worley)
(Brett Jones / Darryl Worley)
Intro: D G D G
Giriş: D G D G
People say I''''m a crazy son-of-a-gun
İnsanlar benim çılgın bir silahşör olduğumu söylüyor
''''Cause I made me a couple million
'' ''Çünkü kendime birkaç milyon kazandırdım
Never saved a one
Hiç birini kaydetmedim
I don''''t ever buy green bananas
Asla yeşil muz satın almam
Don''''t believe I''''ll ever leave Savannah
Savannah'dan asla ayrılacağıma inanmayın
I don''''t worry about tomorrow ''''til it comes
Yarın gelene kadar ''''endişelenmiyorum
Chorus:
Koro:
I''''m just livin'''' in the here and now
Ben sadece burada ve şimdi yaşıyorum
A high on life, gettin'''' by somehow
Hayatın zirvesi, bir şekilde başarıyorum
Laughin'''' and talkin'''' and drinkin'''' it up
Gülüyorum ''''ve konuşuyorum''' ve içiyorum''''
I ain''''t got enough time for thinkin'''' too much
Çok fazla düşünmek için yeterli zamanım yok
Today''''s another beautiful day
Bugün '' başka bir güzel gün
I got the wind in my hair, the sun on my face
Rüzgar saçlarımda, güneş yüzümde
Tomorrow can''''t bring me down
Yarın beni yıkamaz
''''Cause I''''m livin''''- in the here and now
''''Çünkü ben'''yaşıyorum ''''- burada ve şimdi
My pickup runs like a top
Pikapım zirve gibi çalışıyor
And it''''s ten years old
Ve on yaşında
Yeah, my boots fit just like a glove
Evet, botlarım eldiven gibi oturuyor
And the beer is cold
Ve bira soğuk
My friends all love me just the way that I am
Arkadaşlarımın hepsi beni olduğum gibi seviyor
Yeah, they''''re cool with the fact that I don''''t give a damn
Evet, benim umurumda olmadığı gerçeğini sorun etmiyorlar
Next week, next month, next year, hell, who knows
Gelecek hafta, gelecek ay, gelecek yıl, kim bilir
I''''m just livin'''' in the here and now
Ben sadece burada ve şimdi yaşıyorum
A high on life, gettin'''' by somehow
Hayatın zirvesi, bir şekilde başarıyorum
Laughin'''' and talkin'''' and drinkin'''' it up
Gülüyorum ''''ve konuşuyorum''' ve içiyorum''''
I ain''''t got enough time for thinkin'''' too much
Çok fazla düşünmek için yeterli zamanım yok
Today''''s another beautiful day
Bugün '' başka bir güzel gün
I got the wind in my hair, the sun on my face
Rüzgar saçlarımda, güneş yüzümde
Tomorrow can''''t bring me down
Yarın beni yıkamaz
''''Cause I''''m livin''''- in the here and now
''''Çünkü ben'''yaşıyorum ''''- burada ve şimdi
Today''''s another beautiful day
Bugün '' başka bir güzel gün
I got the wind in my hair, the sun on my face
Rüzgar saçlarımda, güneş yüzümde
Tomorrow can''''t bring me down
Yarın beni yıkamaz
''''Cause I''''m livin''''- in the here and now
''''Çünkü ben'''yaşıyorum ''''- burada ve şimdi
In the here and now
Burada ve şimdi
Yes, I''''m livin'''' in the here and now
Evet, burada ve şimdi yaşıyorum
Right now, right now, right now
Şu anda, şu anda, şu anda