D-R-U-N-K Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Allan Coe - D-R-U-N-K
David Allan Coe – D-R-U-N-K
How do you spell relief, I get D-R-U-N-K
Jak przeliterujesz ulgę, ja rozumiem D-R-U-N-K
Lately Dave, since baby left, I do it almost every day
Ostatnio Dave, odkąd dziecko odeszło, robię to prawie codziennie
Its the only thing that I found that will take the hurt away
To jedyna rzecz, jaką znalazłem, która uśmierza ból
But how do you spell relief John, I get D-R-U-N-K.
Ale jak przeliterujesz ulgę John, ja rozumiem D-R-U-N-K.
Well every night about sundown, I get a pain down deep inside
Cóż, każdej nocy o zachodzie słońca odczuwam ból w środku
This ol broken heart acts up, theres a hurtin in my pride
To stare, złamane serce daje o sobie znać, boli mnie duma
But I found the sure found treatment, that will get me feelin right
Ale znalazłem pewne leczenie, które sprawi, że poczuję się dobrze
When your memory get to flarin up, I just head for the neon lights.
Kiedy twoja pamięć się ożywi, po prostu idę w stronę neonów.
How do you spell relief David, I get D-R-U-N-K
Jak przeliterujesz ulgę David, ja rozumiem D-R-U-N-K
Lately since my baby left I do it almost everyday
Ostatnio, odkąd moje dziecko odeszło, robię to prawie codziennie
Its the only thing that I found John, that will take the hurt away
To jedyna rzecz, którą znalazłem Johna, która uśmierzy ból
Well, how do you spell relief, I just get D-R-U-N-K.
Cóż, jak przeliterujesz ulgę, ja po prostu dostaję D-R-U-N-K.
A D A B E (John Hartford) A D B A F#m B D A
A D A B E (John Hartford) A D B A F # m B D A
I dont need no doctor, tell me what is wrong
Nie potrzebuję lekarza, powiedz mi, co mi jest
I can fill my own prescr i ptions, and it lasts me all night long
Mogę realizować własne recepty i starcza mi to na całą noc
Its the perfect medication for an aliment such as mine
To idealne lekarstwo na taką przypadłość jak moja
I forget about the tears Ive cried, when the whiskey hits my mind.
Zapominam o łzach, które wypłakałam, kiedy whisky uderza mnie do głowy.
How do we spell relief, we get D-R-U-N-K
Jak przeliterujemy ulgę, otrzymamy D-R-U-N-K
Lately since my baby left I do it almost everyday
Ostatnio, odkąd moje dziecko odeszło, robię to prawie codziennie
Well I tell you John, its the only thing I found that will, take the pain away
Cóż, mówię ci, John, to jedyna rzecz, którą znalazłem, która uśmierza ból
How do we spell relief, we get D-R-U-N-K
Jak przeliterujemy ulgę, otrzymamy D-R-U-N-K
How do we spell relief, we get D-R-U-N-K
Jak przeliterujemy ulgę, otrzymamy D-R-U-N-K
How do we spell relief, we get D R U N K.
Jak piszemy ulgę, otrzymujemy D R U N K.
Were havin fun now aint we?
Dobrze się teraz bawiliśmy, prawda?