Ballad of Bowser MacRae Текст Песни Перевод на Русский

I was born in Cape Breton
Я родился в Кейп-Бретоне
Born by the sea
Рожденный у моря
By the Seal Island bridge
У моста на острове Сил
In sweet Boularderie
В сладкой Булардери
An by age seventeen
К семнадцати годам
There was nothing for me
Для меня ничего не было
So I headed for Thorold
Итак, я направился к Торольду
Washed up on the beach
Вымыто на пляже
An I slept in the Jungle
Я спал в джунглях
Lived hard, took a fall
Жил тяжело, упал
'Til I found myself standing
«Пока я не обнаружил, что стою
At the SIU hall
В зале СИУ
And with nothing to stay for
И нечего оставаться
No kids and no wife
Ни детей, ни жены
I signed on that morning
Я подписал контракт тем утром
For the rest of my life
На всю оставшуюся жизнь
My back it was strong
Моя спина была сильной
And that strength never failed
И эта сила никогда не подводила
Up the Detroit River
Вверх по реке Детройт
On the Ferndale I sailed
На Ферндейле я плыл
And now I am married
И теперь я женат
To the woman I love
Женщине, которую я люблю
She's a gift I was given
Она подарок, который мне подарили
From Heaven above
С небес выше
And I call every morning
И я звоню каждое утро
And I call every night
И я звоню каждую ночь
She's all I ever wanted
Она все, что я когда-либо хотел
The love of my life
Любовь всей моей жизни
And now in the evening
И теперь вечером
When we talk on the phone
Когда мы разговариваем по телефону
She says I love you Daddy
Она говорит, что я люблю тебя, папочка
When you coming back home
Когда ты возвращаешься домой
Tonight down the line
Сегодня вечером по линии
I heard my boy say
Я слышал, как мой мальчик сказал
Daddy I miss you
Папа, я скучаю по тебе
More every day
Больше каждый день
But when I hear your voice
Но когда я слышу твой голос
Then I feel alright
Тогда я чувствую себя хорошо
He says I love you Daddy
Он говорит, что я люблю тебя, папочка
Good luck and good night
Удачи и спокойной ночи
And now in the evening
И теперь вечером
When we talk on the phone
Когда мы разговариваем по телефону
He says I love you Daddy
Он говорит, что я люблю тебя, папочка
When you coming back home
Когда ты возвращаешься домой
I was born in Cape Breton
Я родился в Кейп-Бретоне
Born by the sea
Рожденный у моря
By the Seal Island bridge
У моста на острове Сил
In sweet Boularderie
В сладкой Булардери