Ballad of Bowser MacRae Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
David Francey - Bowser MacRae'nin Baladı
David Francey - Ballad of Bowser MacRae şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
I was born in Cape Breton
Cape Breton'da doğdum
Born by the sea
Deniz kenarında doğdu
By the Seal Island bridge
Seal Adası köprüsünün yanında
In sweet Boularderie
Tatlı Boularderie'de
An by age seventeen
On yedi yaşına kadar
There was nothing for me
Benim için hiçbir şey yoktu
So I headed for Thorold
Bu yüzden Thorold'a doğru yola çıktım
Washed up on the beach
Sahilde yıkandı
An I slept in the Jungle
Ve ormanda uyudum
Lived hard, took a fall
Çok yaşadı, düştü
'Til I found myself standing
Kendimi ayakta durana kadar
At the SIU hall
SIU salonunda
And with nothing to stay for
Ve kalacak hiçbir şey olmadan
No kids and no wife
Çocuk yok, eş yok
I signed on that morning
O sabah imzaladım
For the rest of my life
Hayatımın geri kalanı boyunca
My back it was strong
Sırtım güçlüydü
And that strength never failed
Ve bu güç asla başarısız olmadı
Up the Detroit River
Detroit Nehri'nin yukarısında
On the Ferndale I sailed
Ferndale'de yelken açtım
And now I am married
Ve şimdi evliyim
To the woman I love
Sevdiğim kadına
She's a gift I was given
O bana verilen bir hediye
From Heaven above
Yukarıdaki Cennetten
And I call every morning
Ve her sabah ararım
And I call every night
Ve her gece arıyorum
She's all I ever wanted
O şimdiye kadar istediğim tek şeydi
The love of my life
Hayatımın aşkı
And now in the evening
Ve şimdi akşam
When we talk on the phone
Telefonda konuştuğumuzda
She says I love you Daddy
Seni seviyorum baba diyor
When you coming back home
Eve döndüğünde
Tonight down the line
Bu gece çizginin altında
I heard my boy say
Oğlumun şöyle dediğini duydum
Daddy I miss you
baba seni özledim
More every day
Her gün daha fazla
But when I hear your voice
Ama sesini duyduğumda
Then I feel alright
O zaman iyi hissediyorum
He says I love you Daddy
Seni seviyorum baba diyor
Good luck and good night
İyi şanslar ve iyi geceler
And now in the evening
Ve şimdi akşam
When we talk on the phone
Telefonda konuştuğumuzda
He says I love you Daddy
Seni seviyorum baba diyor
When you coming back home
Eve döndüğünde
I was born in Cape Breton
Cape Breton'da doğdum
Born by the sea
Deniz kenarında doğdu
By the Seal Island bridge
Seal Adası köprüsünün yanında
In sweet Boularderie
Tatlı Boularderie'de
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
