Belgrade Train Testo Traduzione Italiana

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2° tasto
INTRO: F C G F C (2x) F
INTRODUZIONE: FA DO SOL FA DO (2x) FA
Crossed the river at Opatija
Attraversato il fiume ad Abbazia
Saw the world from the Belgrade train
Ho visto il mondo dal treno per Belgrado
And I loved you then like I loved no other
E allora ti amavo come non amavo nessun altro
I'll never see those times again
Non rivedrò mai più quei momenti
And I saw the fields and the farmers passing
E ho visto passare i campi e i contadini
Saw the faces rise in vain
Ho visto i volti sollevarsi invano
And I loved you then like I loved no other
E allora ti amavo come non amavo nessun altro
I'll never see those times again
Non rivedrò mai più quei momenti
CHORUS:
CORO:
And by the light of the bridges burning
E alla luce dei ponti in fiamme
By the light of the past in flames
Alla luce del passato in fiamme
The hard grind of the world turning
La dura fatica del mondo che gira
And the low cloud and the cold rain
E la nuvola bassa e la pioggia fredda
INSTRUMENTAL: F C G F C (2x) F
STRUMENTALE: FA DO SOL FA DO (2x) FA
Stood together in a crowded passage
Stavamo insieme in un passaggio affollato
Drew pictures on the window pane
Ho disegnato delle immagini sul vetro della finestra
And I loved you then like I loved no other
E allora ti amavo come non amavo nessun altro
I'll never see those times again
Non rivedrò mai più quei momenti
And the cobbled streets and the darkened city
E le strade acciottolate e la città buia
And the soft kiss of the summer rain
E il dolce bacio della pioggia estiva
And I loved you then like I loved no other
E allora ti amavo come non amavo nessun altro
I'll never see those times again
Non rivedrò mai più quei momenti
CHORUS:
CORO:
And by the light of the bridges burning
E alla luce dei ponti in fiamme
By the light of the past in flames
Alla luce del passato in fiamme
The hard grind of the world turning
La dura fatica del mondo che gira
And the low cloud and the cold rain
E la nuvola bassa e la pioggia fredda
INSTRUMENTAL: F C G F C (4x) F
STRUMENTALE: FA DO SOL FA DO (4x) FA
Left standing at a distant station
Lasciato in piedi in una stazione lontana
Past hope, past love, past pain
Speranza passata, amore passato, dolore passato
And I loved you then like I loved no other
E allora ti amavo come non amavo nessun altro
I loved you then, on the Belgrade train
Ti amavo allora, sul treno per Belgrado
CHORUS:
CORO:
And by the light of the bridges burning
E alla luce dei ponti in fiamme
By the light of the past in flames
Alla luce del passato in fiamme
The hard grind of the world turning
La dura fatica del mondo che gira
And the low cloud and the cold rain
E la nuvola bassa e la pioggia fredda
CHORUS:
CORO:
And by the light of the bridges burning
E alla luce dei ponti in fiamme
By the light of the past in flames
Alla luce del passato in fiamme
The hard grind of the world turning
La dura fatica del mondo che gira
And the low cloud and the cold rain
E la nuvola bassa e la pioggia fredda
OUTRO: F C G F C (2x)
CONCLUSIONE: FA DO SOL FA DO (2x)