Belgrade Train Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 2nd Fret
КАПО: 2-й лад
INTRO: F C G F C (2x) F
ВВЕДЕНИЕ: F C G F C (2x) F
Crossed the river at Opatija
Пересекли реку в Опатии.
Saw the world from the Belgrade train
Увидел мир из белградского поезда
And I loved you then like I loved no other
И я любил тебя тогда, как никого другого.
I'll never see those times again
Я больше никогда не увижу те времена
And I saw the fields and the farmers passing
И я видел поля и проходящих фермеров
Saw the faces rise in vain
Видел, как лица поднимаются напрасно
And I loved you then like I loved no other
И я любил тебя тогда, как никого другого.
I'll never see those times again
Я больше никогда не увижу те времена
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And by the light of the bridges burning
И при свете горящих мостов
By the light of the past in flames
Светом прошлого в огне
The hard grind of the world turning
Тяжелая работа вращающегося мира
And the low cloud and the cold rain
И низкая туча и холодный дождь
INSTRUMENTAL: F C G F C (2x) F
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ: F C G F C (2x) F
Stood together in a crowded passage
Стояли вместе в людном проходе
Drew pictures on the window pane
Нарисовал картинки на оконном стекле
And I loved you then like I loved no other
И я любил тебя тогда, как никого другого.
I'll never see those times again
Я больше никогда не увижу те времена
And the cobbled streets and the darkened city
И мощеные улицы и затемненный город
And the soft kiss of the summer rain
И нежный поцелуй летнего дождя
And I loved you then like I loved no other
И я любил тебя тогда, как никого другого.
I'll never see those times again
Я больше никогда не увижу те времена
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And by the light of the bridges burning
И при свете горящих мостов
By the light of the past in flames
Светом прошлого в огне
The hard grind of the world turning
Тяжелая работа вращающегося мира
And the low cloud and the cold rain
И низкая туча и холодный дождь
INSTRUMENTAL: F C G F C (4x) F
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ: F C G F C (4x) F
Left standing at a distant station
Остался стоять на далекой станции
Past hope, past love, past pain
Прошлая надежда, прошлая любовь, прошлая боль
And I loved you then like I loved no other
И я любил тебя тогда, как никого другого.
I loved you then, on the Belgrade train
Я любил тебя тогда, в белградском поезде
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And by the light of the bridges burning
И при свете горящих мостов
By the light of the past in flames
Светом прошлого в огне
The hard grind of the world turning
Тяжелая работа вращающегося мира
And the low cloud and the cold rain
И низкая туча и холодный дождь
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And by the light of the bridges burning
И при свете горящих мостов
By the light of the past in flames
Светом прошлого в огне
The hard grind of the world turning
Тяжелая работа вращающегося мира
And the low cloud and the cold rain
И низкая туча и холодный дождь
OUTRO: F C G F C (2x)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ: F C G F C (2 раза)