Real Love Letra Traducción al Español

One of many great David Gray Songs, gets the plessure of being my first posted one. Hope
Una de las muchas grandes canciones de David Gray, tiene el placer de ser la primera que publico. esperanza
like it, for any Corrections or Congratulations ;-) feel free to tell me (rjoschi@yahoo.com)
Me gusta, para cualquier corrección o felicitación ;-) no dudes en decírmelo (rjoschi@yahoo.com)
DAVID GRAY - REAL LOVE
DAVID GRIS - AMOR REAL
Intro:
Introducción:
The dawn in all its majesty Is stealing me away
El amanecer en toda su majestuosidad me está robando
The dawn in all its honesty Is turning me to clay
El amanecer en toda su honestidad me está convirtiendo en arcilla.
And through the bears of iron rain Way beyond and back again
Y a través de los osos de la lluvia de hierro, mucho más allá y de regreso
I hear the voice of Eden cry
Oigo la voz del Edén llorar
Lift me up I'm walking on high
Levántame, estoy caminando en lo alto
It's real love
es amor verdadero
Real love
amor verdadero
This world in all its clarity Is glorious, is fake
Este mundo en toda su claridad es glorioso, es falso.
This world in all its vanity Is more than I can take
Este mundo en toda su vanidad es más de lo que puedo soportar.
And down the road the iron wheels Chain my heart to how it feels
Y por el camino las ruedas de hierro encadenan mi corazón a lo que se siente
I hear the voice of Eden cry
Oigo la voz del Edén llorar
Lift me up I'm walking on high
Levántame, estoy caminando en lo alto
It's real love
es amor verdadero
Real love
amor verdadero
Real love
amor verdadero
Real love
amor verdadero
And something in the heart of me Is telling me it's time
Y algo en mi corazón me dice que es hora
To meet the eye of destiny And leave it all behind
Para encontrar el ojo del destino y dejarlo todo atrás
And through my bones an iron rage Paints my soul upon the page
Y a través de mis huesos una furia de hierro pinta mi alma en la página
I hear the voice of Eden cry
Oigo la voz del Edén llorar
Lift me up to walk on high
Levántame para caminar en lo alto
Make me wanna lay down and die
Hazme querer acostarme y morir
It's real love
es amor verdadero
Real love
amor verdadero
Real love
amor verdadero
Real love
amor verdadero
The dawn in all its majesty Is stealing me away
El amanecer en toda su majestuosidad me está robando