Real Love Letras Tradução em Português
David Gray - amor verdadeiro
by David Gray
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
One of many great David Gray Songs, gets the plessure of being my first posted one. Hope
Uma das muitas ótimas músicas de David Gray, tem a satisfação de ser a primeira postada. Esperança
like it, for any Corrections or Congratulations ;-) feel free to tell me (rjoschi@yahoo.com)
gostei, para qualquer correção ou parabéns ;-) sinta-se à vontade para me dizer (rjoschi@yahoo.com)
DAVID GRAY - REAL LOVE
DAVID GREY - AMOR VERDADEIRO
Intro:
Introdução:
The dawn in all its majesty Is stealing me away
O amanhecer em toda a sua majestade está me roubando
The dawn in all its honesty Is turning me to clay
O amanhecer com toda a sua honestidade está me transformando em barro
And through the bears of iron rain Way beyond and back again
E através dos ursos da chuva de ferro Muito além e de volta
I hear the voice of Eden cry
Eu ouço a voz do Éden chorar
Lift me up I'm walking on high
Levante-me, estou andando no alto
It's real love
É amor verdadeiro
Real love
Amor verdadeiro
This world in all its clarity Is glorious, is fake
Este mundo em toda a sua clareza É glorioso, é falso
This world in all its vanity Is more than I can take
Este mundo com toda a sua vaidade é mais do que posso suportar
And down the road the iron wheels Chain my heart to how it feels
E no caminho as rodas de ferro acorrentam meu coração ao que ele sente
I hear the voice of Eden cry
Eu ouço a voz do Éden chorar
Lift me up I'm walking on high
Levante-me, estou andando no alto
It's real love
É amor verdadeiro
Real love
Amor verdadeiro
Real love
Amor verdadeiro
Real love
Amor verdadeiro
And something in the heart of me Is telling me it's time
E algo no meu coração está me dizendo que é hora
To meet the eye of destiny And leave it all behind
Para encontrar o olho do destino E deixar tudo para trás
And through my bones an iron rage Paints my soul upon the page
E através dos meus ossos uma raiva de ferro Pinta minha alma na página
I hear the voice of Eden cry
Eu ouço a voz do Éden chorar
Lift me up to walk on high
Levante-me para andar nas alturas
Make me wanna lay down and die
Faça-me querer deitar e morrer
It's real love
É amor verdadeiro
Real love
Amor verdadeiro
Real love
Amor verdadeiro
Real love
Amor verdadeiro
The dawn in all its majesty Is stealing me away
O amanhecer em toda a sua majestade está me roubando
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
