The Road You Leave Behind Versuri Traducere în Română

by David Lee Murphy
de David Lee Murphy
Intro E B A E A
Introducere E B A E A
I remember the night my dad stopped the car
Îmi amintesc noaptea în care tatăl meu a oprit mașina
And got out in the rain
Și a ieșit în ploaie
Changed a blown out tire on a car
Am schimbat o anvelopă explozită la o mașină
For a family with out of state plates
Pentru o familie cu numere de stat
I said dad did we know those folks
I-am spus, tata, îi cunoaștem pe acești oameni
As they waved and drove out of site
În timp ce făceau cu mâna și plecau din loc
He just smiled as he started the car
El doar a zâmbit când a pornit mașina
He said son not 'til tonight
A spus fiule că nu până în seara asta
You see the road you leave behind you
Vezi drumul pe care îl lași în urma ta
Is another road you're gonna have to come back down
Este un alt drum pe care va trebui să coborâți înapoi
It's just the way this big old world turns 'round
Este doar felul în care această mare lume veche se întoarce
You'll find somehow somewhere someplace sometime
Veți găsi cumva undeva undeva cândva
You gotta go back down the road you leave behind
Trebuie să te întorci pe drumul pe care l-ai lăsat în urmă
Fill In E B A
Completați E B A
Stuck out on the highway one night
Blocat pe autostradă într-o noapte
Many years gone by
Au trecut mulți ani
Had the hood of my truck pulled up
Mi s-a tras capota camionului
My ol' gas tank was dry
Vechiul meu rezervor de benzină era uscat
Some ol' guy gettin' off on the night shift
Un bătrân care coboară în tura de noapte
Pulled up to check on me
S-a oprit să mă verifice
He said I been in your shoes before son
A spus că am fost în locul tău înainte, fiule
And it's no place to be
Și nu e un loc unde să fii
You see the road you leave behind you
Vezi drumul pe care îl lași în urma ta
Is another road you're gonna have to come back down
Este un alt drum pe care va trebui să coborâți înapoi
It's just the way this big old world turns 'round
Este doar felul în care această mare lume veche se întoarce
You'll find somehow somewhere someplace sometime
Veți găsi cumva undeva undeva cândva
You gotta go back down the road you leave behind
Trebuie să te întorci pe drumul pe care l-ai lăsat în urmă
I said what do I owe you friend you could easily have passed me by
I-am spus ce-ți datorez prietene, ai fi putut ușor să treci pe lângă mine
He said next time it might be me son you don't owe me a dime
A spus că data viitoare s-ar putea să fiu eu, fiule, nu-mi datorezi nici un ban
You see the road you leave behind you
Vezi drumul pe care îl lași în urma ta
Is another road you're gonna have to come back down
Este un alt drum pe care va trebui să coborâți înapoi
It's just the way this big old world turns 'round
Este doar felul în care această mare lume veche se întoarce
You'll find somehow somewhere someplace sometime
Veți găsi cumva undeva undeva cândva
You gotta go back down the road you leave behind
Trebuie să te întorci pe drumul pe care l-ai lăsat în urmă
Down the road you leave behind
Pe drumul pe care îl lăsați în urmă
The road you leave behind
Drumul pe care îl lași în urmă
It's that old road you leave behind
Este acel vechi drum pe care îl lași în urmă
Fade Out
Fade Out