Bensin og kjærlighet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tekst & Melodi: Lars Fredrik Beckstrøm
Tekst i melodia: Lars Fredrik Beckstrøm
Vers 1
Werset 1
Han har full tank og kan tenke
Ma pełny bak i potrafi myśleć
F#m A H
F#m A H
Han er langt avsted og ser natten senke
Jest daleko i patrzy, jak zapada noc
Seg over alt
Powiedz ponad wszystko
C#m/C C#m/H
C#m/C C#m/H
Ser farger som han trodde var
Widzi kolory takimi, jakie myślał, że są
C#m/Bb F#m D H
C#m/Bb F#m D H
Umulige å se når sola har gått ned
Niemożliwe, aby zobaczyć, kiedy słońce zachodzi
Og han skal kjøre noen timer til
I musi jeździć jeszcze kilka godzin
H E ( F#m A E )2
H E (F#m AE)2
Og han kan tenke
I potrafi myśleć
Vers 2
Werset 2
Han har full tank og det strømmer
Ma pełny bak i płynie
Nye bilder til et hode som bare rømmer
Nowe zdjęcia głowy, która właśnie ucieka
Det er henne som han rømmer fra
To od niej ucieka
For Gud vet hva de sa
Bo Bóg wie, co powiedzieli
Som bare ødela
Które właśnie zrujnowało
Hun ba ham dra avsted
Poprosiła go, żeby wyszedł
A H E F#m A E
A H E F # m A E
Nå gjør han det
Teraz tak
Det er noe som jeg vet
Jest coś, co wiem
A H
H
Om bensin og kjærlighet
O benzynie i miłości
At det går fort tomt
Że szybko się kończy
D H
D.H
Når du har for høy hastighet
Gdy prędkość jest zbyt duża
Vers 3
Werset 3
Han har full tank og kan følge
Ma pełny bak i może podążać
En innskytelse til å dra ned til en mølle
Kaucja przeznaczona do młyna
En vindmølle ved havet
Wiatrak nad morzem
Han har hørt om og som visstnok er unik
Słyszał o tym i który jest rzekomo wyjątkowy
Han skal kjøre noen timer til
Musi pojechać jeszcze kilka godzin
H E F#m A H
H E F # m A H
Og han kan tenke
I potrafi myśleć
På hva han egentlig vil
O tym, czego naprawdę chce
H E F#m A E
H E F# m A E
Med henne
Z nią
Webmaster is Atle Nes (atle@usa.net)
Webmasterem jest Atle Nes (atle@usa.net)
Created 19th of January 1998
Utworzono 19 stycznia 1998 r
Modified 19th of January 1998
Zmodyfikowano 19 stycznia 1998 r
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
* Ten plik jest własną interpretacją autora *
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
* utworu, zapisanego wyłącznie ze słuchu. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
* Jest przeznaczony wyłącznie do użytku prywatnego. *